论文部分内容阅读
【摘要】小学阶段是形成正确语音、语调的关键时期。由于受汉语拼音发音习惯的影响,学生的发音往往不到位。教师仅凭课堂中平常的朗读示范和单词发音的示范,是不能解决问题的。本人以为可以通过教师夸张的示范发音、恰当地运用手势及面部表情等体态语就能得到有效的解决。学生就会特别感兴趣,能够迅速、准确地理解语言,运用语言,使其记忆更加深刻。本文针对小学英语语音教学,结合本人多年的教学实践,阐述了本人在英语语音教学中教师夸张示范的一些见解。
【关键词】语音教学 夸张示范 发音 体态语
一、地道的语音和语调的重要性
每当我们看到别人说着一口发音地道、表达流畅的英语时,总会感叹此人的英语学得好。相反,当遇到有人说英语时发音不准,我们也会觉得听着别扭。同时,发音准的学习者多会喜欢张口说英语,而发音不准的学习者因为生怕别人笑话,普遍不爱开口。由此可见,在英语学习中,发音对于增强自信、提高效果等方面,确实起着至关重要的作用。语音语调对英语学习也有很大的影响。
1.会影响交流理解。由于英语的发音系统与汉语存在着众多差异(尽管英语发音与汉语有相似之处,但它们的差异却体现在微妙之处,一不注意,就很容易走入误区),在英语学习中,我们会或多或少会受到汉语发音习惯的影响,而这种影响很有可能会造成交流上的误会及障碍。
例1:
/i:/: Everyone wanted to know whether Sam was still leaving.
(大家都想知道山姆是否还是要离开。)
/i/: Everyone wanted to know whether Sam was still living.
(大家都想知道山姆是否还活着。)
例2:
/θ/: He thinks he’s very fat.(他觉得他很胖。)
/s/: He sinks.He’s very fat.(他沉下去了,因为他很胖。)
2.会影响单词记忆。语言的输入首先应该是声音(母语的习得便是如此),而英语也是一种拼音文字。如果未练好发音,在学习单词时就无法正确拼读,听写时也很难将听到的音还原为文字。此外,有些学习者通过逐个字母拼的方式来记忆单词,但如此记下的发音并非单词本身的发音,同时也增加了记忆负担。下面我们把逐个字母拼读与按单词音节拼读作个比较:
单词 拼读方式 记忆单位数
favourite 逐个字母拼 f-a-v-o-u-r-i-t-e 9个
按音节拼fa-vou-rite 3个
二、教师夸张示范发音对学生语音和语调形成的重要性
教师的演示性朗读是教师语言艺术的充分体现,教师从抑扬顿挫的语调、快慢适中的语速,板眼分明的节奏读给学生听,并要求学生认真模仿,体会“语音”的艺术性,这会带给学生美的享受。所以教师的示范朗读非常重要,但绝不是随意地读,在上课之前,教师要做大量的功课。在熟读文本,准确感知文意的基础练习朗读,再仔细听录音机里的朗读,他人朗读非常到位而自己还把握不准的地方及时改进,找准语音,语调以及情感的投入。当这些做好的时候,我才敢走上讲台。例如,经常以一些简单的英语诗歌作为导入,同时配上音乐,让学生感受到原来朗读不是枯燥的,高水平的朗读原来这么有感染力。这样能培养学生对英语学习的兴趣。
儿童的模仿能力很强,小学阶段是形成正确语音、语调的关键时期,教师的语音、语调及口语表达能力直接影响着学生的发音。小学生如果在小学期间形成了不良的语音、语调及口语能力,会对其今后的英语学习产生严重的负面影响。本人通过多年的教学实践发现学生中存在以下这些问题:1.长音和短音分不清,如:[?]和[?:]、[u]和[u:]、[?]和[?:]等;2.单元音和双元音分不清,如:[e]和[ei]等;3.由于受汉语拼音发音习惯的影响,学生对咬嘴唇的[f]和[v],以及咬舌尖的[θ]和[?]这些音素发音不到位。
以上这些问题,仅仅凭课堂中平常的朗读示范和单词发音的示范,是不能解决问题的。本人觉得可以通过教师夸张的示范发音得到有效的控制和解决。首先说明,这里所指的夸张不是那种“无厘头”的夸张,是适度延长发音的时间和提高音量,以及适度的夸大发音时的舌头的动作和面部表情。正如李阳老师洋腔洋调的十二大秘诀中所说的:练英语的时候要无限夸张(练时夸张,说时自然!);双元音要饱满,发音要达到两秒钟。如:
1.为了区分元音音素的长音和短音,本人在示范短音时让学生用手摸着老师的腹部听老师示范,这样可以让学生感觉老师发短音的那一刹那腹肌的收缩,让学生体会到发短音时应该短促有力。示范长音时,配合手势夸张的延长发音的时间,每个长音都要发到两秒钟以上,甚至更长。学生通过听、摸、读等各种感官途径,对比长音和短音的区别,然后在平时的朗读中老师再加以提醒和指导,学生们一定能做得很好。
2.为了让学生更直观的区分双元音和单元音,本人在课堂中利用图形、手势以及夸张的示范发音,帮助学生区分双元音和单元音的不同。如:教学[ei]时,我在黑板上画了个圆,并且把圆平均分成四份,前面四分之三发[e],后面四分之一发[i],一边发音一边跟着老师用手指画圆,通过这个办法学生们都能较准确的读双元音。
3.对于咬嘴唇的[f]和[v],以及咬舌尖的[θ]和[?],我们汉语拼音中间没有这几个发音的动作,所以学生们很难准确的发出这几个音。针对这种情况,我在教学这些音素时,先用夸张的面部表情把这两个动作示范给学生看,再带领学生夸张的做咬嘴唇和咬舌尖这两个动作,最后让学生配合气息发出这几个音。
这种夸张的示范,并不是教师在课堂上的作秀,其目的是为了让学生看清楚发音的动作、听清楚发音的长短、感受发音时气息的变化,然后通过自己的模仿,最终能发出地道的音,说出具有“洋味”的英语。 三、课堂中教师夸张的体态语对学生语音和语调形成的重要性
在前面的陈述中,已经涉及到了体态语的重要性。那什么叫体态语呢?体态语是指通过全身或某个部位的动作、表情或姿态,传递给别人特有的意思或想法的体态语言。美国心理学家阿尔培根认为人的信息是由三个方面组成的:55%的体语 38%的声调 7%的言词。不难看出,在信息传递的过程中,人体语言与口头语言的作用几乎相等。教师若能恰当地运用手势语言及面部表情语言进行教学,学生就会特别感兴趣,能够迅速、准确地理解语言内容,使记忆更加深刻。
语音、语调是英语教学的基础,学习标准的语音、语调是英语教学的重要内容,借助体态语这一无声教具,可把口形及其变化形象化、直观化。如:教学长元音时,一边发音一边用手指画一条长长的直线;教学双元音时,一边发音一边用手指画圆(画圆的方法上一节已陈述)。这样,学生很快就能读准这些音标。
朗读能让学生掌握正确的语音语调,同时能将单词的发音、拼写及意义联系在一起,更为关键的是,朗读能让学生感受到语言的美,教师身体语言的使用也有助于学生朗读能力的提高。升降调是英语中最基本的语调,教师在教授单词和句子(陈述句和疑问句)时就可训练学生对这两种基本语调的掌握。用手往上提表示声调,用手往下降表示降调,或以击掌的轻重程度来表示句子中该重读的词和弱读的词。这样,教师只要用手势指导,学生就能根据不同的语调发出正确的单词读音,区别出不同意义的句子。如以下面一首儿歌为例:One,two,three,four.Come in and close the door.Five,six,seven,eight.It’s time for class,but you are late.Nine,ten,nine,ten.Don’t be late again.这是一首很简单的儿歌,如果让学生自由朗读的话,语调及节奏不一定会掌握的好。但是,如果教师在每个升调处用手势提醒学生,每一个重读的地方用击掌来控制学生朗读速度的话,从慢到快进行练习,不一会儿,这首小诗就能朗朗上口了。
英语学习过程中,学习者首先接触的就是语音,“语音关是教学的第一关”。对于英语学习者来说,要学好英语就像盖房子必须打好地基一样首先要学好语音。语音是语言的灵魂,而文字只是语言的标本。以文字为标志的书面语只有建立在以语音为标志的口语的基础之上,才能得以发展。以上只是我教学实践中的点滴之感,小学英语以其生动的内容,活泼的形式,真实的交际吸引了学生。语音教学作为英语教学的基础,也值得我们作更多的思索研究和尝试。
参考文献:
[1]教育部.英语新课程标准[M].北京师范大学出版社.2012.
[2]李红枫.论汉语发音对英语语音语调的影响及英语口语教学[J].科技信息,2009(09).
[3]李冬梅.体态语的魅力——浅谈体态语在英语教学中的作用[J].青年文学家,2011(13).
【关键词】语音教学 夸张示范 发音 体态语
一、地道的语音和语调的重要性
每当我们看到别人说着一口发音地道、表达流畅的英语时,总会感叹此人的英语学得好。相反,当遇到有人说英语时发音不准,我们也会觉得听着别扭。同时,发音准的学习者多会喜欢张口说英语,而发音不准的学习者因为生怕别人笑话,普遍不爱开口。由此可见,在英语学习中,发音对于增强自信、提高效果等方面,确实起着至关重要的作用。语音语调对英语学习也有很大的影响。
1.会影响交流理解。由于英语的发音系统与汉语存在着众多差异(尽管英语发音与汉语有相似之处,但它们的差异却体现在微妙之处,一不注意,就很容易走入误区),在英语学习中,我们会或多或少会受到汉语发音习惯的影响,而这种影响很有可能会造成交流上的误会及障碍。
例1:
/i:/: Everyone wanted to know whether Sam was still leaving.
(大家都想知道山姆是否还是要离开。)
/i/: Everyone wanted to know whether Sam was still living.
(大家都想知道山姆是否还活着。)
例2:
/θ/: He thinks he’s very fat.(他觉得他很胖。)
/s/: He sinks.He’s very fat.(他沉下去了,因为他很胖。)
2.会影响单词记忆。语言的输入首先应该是声音(母语的习得便是如此),而英语也是一种拼音文字。如果未练好发音,在学习单词时就无法正确拼读,听写时也很难将听到的音还原为文字。此外,有些学习者通过逐个字母拼的方式来记忆单词,但如此记下的发音并非单词本身的发音,同时也增加了记忆负担。下面我们把逐个字母拼读与按单词音节拼读作个比较:
单词 拼读方式 记忆单位数
favourite 逐个字母拼 f-a-v-o-u-r-i-t-e 9个
按音节拼fa-vou-rite 3个
二、教师夸张示范发音对学生语音和语调形成的重要性
教师的演示性朗读是教师语言艺术的充分体现,教师从抑扬顿挫的语调、快慢适中的语速,板眼分明的节奏读给学生听,并要求学生认真模仿,体会“语音”的艺术性,这会带给学生美的享受。所以教师的示范朗读非常重要,但绝不是随意地读,在上课之前,教师要做大量的功课。在熟读文本,准确感知文意的基础练习朗读,再仔细听录音机里的朗读,他人朗读非常到位而自己还把握不准的地方及时改进,找准语音,语调以及情感的投入。当这些做好的时候,我才敢走上讲台。例如,经常以一些简单的英语诗歌作为导入,同时配上音乐,让学生感受到原来朗读不是枯燥的,高水平的朗读原来这么有感染力。这样能培养学生对英语学习的兴趣。
儿童的模仿能力很强,小学阶段是形成正确语音、语调的关键时期,教师的语音、语调及口语表达能力直接影响着学生的发音。小学生如果在小学期间形成了不良的语音、语调及口语能力,会对其今后的英语学习产生严重的负面影响。本人通过多年的教学实践发现学生中存在以下这些问题:1.长音和短音分不清,如:[?]和[?:]、[u]和[u:]、[?]和[?:]等;2.单元音和双元音分不清,如:[e]和[ei]等;3.由于受汉语拼音发音习惯的影响,学生对咬嘴唇的[f]和[v],以及咬舌尖的[θ]和[?]这些音素发音不到位。
以上这些问题,仅仅凭课堂中平常的朗读示范和单词发音的示范,是不能解决问题的。本人觉得可以通过教师夸张的示范发音得到有效的控制和解决。首先说明,这里所指的夸张不是那种“无厘头”的夸张,是适度延长发音的时间和提高音量,以及适度的夸大发音时的舌头的动作和面部表情。正如李阳老师洋腔洋调的十二大秘诀中所说的:练英语的时候要无限夸张(练时夸张,说时自然!);双元音要饱满,发音要达到两秒钟。如:
1.为了区分元音音素的长音和短音,本人在示范短音时让学生用手摸着老师的腹部听老师示范,这样可以让学生感觉老师发短音的那一刹那腹肌的收缩,让学生体会到发短音时应该短促有力。示范长音时,配合手势夸张的延长发音的时间,每个长音都要发到两秒钟以上,甚至更长。学生通过听、摸、读等各种感官途径,对比长音和短音的区别,然后在平时的朗读中老师再加以提醒和指导,学生们一定能做得很好。
2.为了让学生更直观的区分双元音和单元音,本人在课堂中利用图形、手势以及夸张的示范发音,帮助学生区分双元音和单元音的不同。如:教学[ei]时,我在黑板上画了个圆,并且把圆平均分成四份,前面四分之三发[e],后面四分之一发[i],一边发音一边跟着老师用手指画圆,通过这个办法学生们都能较准确的读双元音。
3.对于咬嘴唇的[f]和[v],以及咬舌尖的[θ]和[?],我们汉语拼音中间没有这几个发音的动作,所以学生们很难准确的发出这几个音。针对这种情况,我在教学这些音素时,先用夸张的面部表情把这两个动作示范给学生看,再带领学生夸张的做咬嘴唇和咬舌尖这两个动作,最后让学生配合气息发出这几个音。
这种夸张的示范,并不是教师在课堂上的作秀,其目的是为了让学生看清楚发音的动作、听清楚发音的长短、感受发音时气息的变化,然后通过自己的模仿,最终能发出地道的音,说出具有“洋味”的英语。 三、课堂中教师夸张的体态语对学生语音和语调形成的重要性
在前面的陈述中,已经涉及到了体态语的重要性。那什么叫体态语呢?体态语是指通过全身或某个部位的动作、表情或姿态,传递给别人特有的意思或想法的体态语言。美国心理学家阿尔培根认为人的信息是由三个方面组成的:55%的体语 38%的声调 7%的言词。不难看出,在信息传递的过程中,人体语言与口头语言的作用几乎相等。教师若能恰当地运用手势语言及面部表情语言进行教学,学生就会特别感兴趣,能够迅速、准确地理解语言内容,使记忆更加深刻。
语音、语调是英语教学的基础,学习标准的语音、语调是英语教学的重要内容,借助体态语这一无声教具,可把口形及其变化形象化、直观化。如:教学长元音时,一边发音一边用手指画一条长长的直线;教学双元音时,一边发音一边用手指画圆(画圆的方法上一节已陈述)。这样,学生很快就能读准这些音标。
朗读能让学生掌握正确的语音语调,同时能将单词的发音、拼写及意义联系在一起,更为关键的是,朗读能让学生感受到语言的美,教师身体语言的使用也有助于学生朗读能力的提高。升降调是英语中最基本的语调,教师在教授单词和句子(陈述句和疑问句)时就可训练学生对这两种基本语调的掌握。用手往上提表示声调,用手往下降表示降调,或以击掌的轻重程度来表示句子中该重读的词和弱读的词。这样,教师只要用手势指导,学生就能根据不同的语调发出正确的单词读音,区别出不同意义的句子。如以下面一首儿歌为例:One,two,three,four.Come in and close the door.Five,six,seven,eight.It’s time for class,but you are late.Nine,ten,nine,ten.Don’t be late again.这是一首很简单的儿歌,如果让学生自由朗读的话,语调及节奏不一定会掌握的好。但是,如果教师在每个升调处用手势提醒学生,每一个重读的地方用击掌来控制学生朗读速度的话,从慢到快进行练习,不一会儿,这首小诗就能朗朗上口了。
英语学习过程中,学习者首先接触的就是语音,“语音关是教学的第一关”。对于英语学习者来说,要学好英语就像盖房子必须打好地基一样首先要学好语音。语音是语言的灵魂,而文字只是语言的标本。以文字为标志的书面语只有建立在以语音为标志的口语的基础之上,才能得以发展。以上只是我教学实践中的点滴之感,小学英语以其生动的内容,活泼的形式,真实的交际吸引了学生。语音教学作为英语教学的基础,也值得我们作更多的思索研究和尝试。
参考文献:
[1]教育部.英语新课程标准[M].北京师范大学出版社.2012.
[2]李红枫.论汉语发音对英语语音语调的影响及英语口语教学[J].科技信息,2009(09).
[3]李冬梅.体态语的魅力——浅谈体态语在英语教学中的作用[J].青年文学家,2011(13).