论文部分内容阅读
第二次手术后,查韦斯相信自己已痊愈,不但精神百倍地抨击反对派,还自嘲可能会因化疗而很快变成“光头”。
2012年12月11日,在飞往哈瓦那接受最后一次手术前,他对助手说的最后一句话是“我一定会回来的”。
2013年2月18日,他回到了委内瑞拉,并在“推特”上写到:“谢谢你,我的上帝!谢谢你,我心爱的人民!我将在这里继续治疗。”
在弥留之际的最后一刻,他已不能说话,但这位生命力顽强的“不死鸟”仍试图用唇语示意他最后的意愿——“我不想死,请别让我死!”
“我不想死,请别让我死!”
委内瑞拉总统卫队队长何塞·奥尔内拉在2013年3月6日告诉美联社,直到最后一刻,查韦斯都还迫切想继续为委内瑞拉人民服务,“他爱他的国家,他为国家牺牲了自己”。
在弥留之际的最后一刻,他已不能说话,但他仍试图用唇语示意他最后的意愿,“我不想死,请别让我死!”
2012年12月11日,查韦斯飞往古巴首都哈瓦那接受最后一次手术,那次漫长的手术持续了整整6个小时,大量出血和严重的肺部感染,让查韦斯陷入生命垂危的境地。手术中,他的脉搏数次停止跳动,然后又被医生救回。
为对抗感染,古巴医生研制了一种特殊的抗生素。即便如此,查韦斯仍不得不接受气管切开手术,通过管道进行呼吸。
2013年2月18日,他的确飞回了家,但状态却如此糟糕,完全无法在公开场合露面。据路透社报道,消息人士说,疲惫而痛苦的查韦斯,死于癌细胞转移到肺部所引起的呼吸衰竭,在死前一天,他已陷入深度昏迷。
并不了解情况的支持者们,聚集在医院外面欢歌舞蹈,燃放烟花爆竹,为他诵经祈福,在路过的小汽车和公交车上画上他的名字,高呼“他回来了!”对手们也大声吵嚷鼓噪着要见他。
但查韦斯将自己最后的时光,只留给了他最亲密的家人和助手。就连他的亲密盟友——玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯,都在哈瓦那和委内瑞拉两次吃了“闭门羹”。
在加拉加斯军事医院的最顶层,查韦斯是惟一的病人。《纽约时报》称,戴着红色贝雷帽的总统仪仗队成员,守卫着医院的大堂、电梯和楼梯,不给外人一丝可乘之机。
从2011年6月查韦斯宣布患病,到他去世,卫队队长奥尔内拉一直陪在总统身边。但就连他,都不清楚到底是什么样的癌症折磨着查韦斯,只知道“他受了很多苦”。
奥尔内拉还告诉美国全国广播公司(NBC),查韦斯拥有来自世界各地的“最好的”医生,但他们从不在他本人面前谈论病情。
“查韦斯在为自己的生命而战”
从2011年6月开始,查韦斯忽好忽坏的健康状况和时日不多的传言,就不断见诸报端。但出现在公众面前时,即使在最坏的情况下,他也一如既往地口齿伶俐、精力充沛。
最初,医生割除了他肠道内的恶性肿瘤,又在脊椎下方至骨盆腔的腰大肌处发现了肉瘤。第二次手术后,他相信自己已痊愈。委内瑞拉政府也多次强调,只要小手术,查韦斯便可完全康复。
这时,他还精神百倍地抨击反对派编造他的病情,并自嘲因为化疗,自己很快就会像“光头影帝”尤尔·布林纳那样变成秃子。
2012年7月,查韦斯承认罹患癌症,并发现癌细胞已扩散,再度前往古巴动手术,然后又如期参加了10月的总统大选。
没人知道,是什么样的动力支撑他亲自出马,跑完了漫长艰苦的选战。为了支撑下去,他服用了大剂量的药物,承受着巨大的痛苦。
路透社报道,就在竞选活动最后一天的行程中,他还依靠惊人的毅力在大雨中站了数小时,直到最后身体实在撑不下去,才不得不取消了最后一场造势活动。
只要病情允许,哪怕有一点点机会,查韦斯都能迅速回到他的老套路——充满激情的演讲、数小时的谈话节目、与支持者闲聊。然而,再强烈的求生意志,也没能挽留住他的生命匆匆逝去的脚步。
宣布总统大选胜出后,查韦斯却从公众视线中消失了。12月11日,在古巴接受第4次手术后,查韦斯再没公开露面,只有政府发布的几张与女儿合影的“病床照”,显示着他病情不佳、但精神尚好。
2013年2月18日,查韦斯做出了一个惊人的决定——手术两个多月后,回到委内瑞拉。“我们已回到祖国委内瑞拉。谢谢你,我的上帝!谢谢你,我心爱的人民!我将在这里继续治疗。”查韦斯在“推特”上写道。
外长埃利亚斯则说:“这是一个复杂、困难的局面,但查韦斯在为自己的生命而战。”
“当然我们是有问题,
可这不是领导人的错……”
2013年1月10日,本是查韦斯宣誓再次就职的日子,但他没出现在总统就职仪式现场,而是在古巴治病、生死未卜。
但从坎德拉利亚广场到利亚古诺大桥,到处都是穿着红色服装、戴着红色贝雷帽的“查韦斯”。这些普通民众都是“代表”查韦斯而来的,他们的衣服上、手持的旗子上,都写着大大的标语:“我们都是查韦斯!”
37岁的农民拉蒙·帕切科,住在委内瑞拉玻利维亚城南部,是个小村子的社区主席。正如他所说,他是个“把查韦斯主义刻到骨子里的人”,4次大选,他都毫不犹豫地把票投给了查韦斯。
村子里烧杀抢掠泛滥,犯罪行为日渐猖獗,常常停电,种地用的肥料和种子都经常出现短缺,但帕切科对此视而不见。他告诉美国《外交政策》杂志:“我相信查韦斯。当然我们是有问题,可这不是领导人的错,因为他身边到处都是无能之辈、投机者和盗贼。”
当时,在大选中再次胜出的查韦斯,还身处病重阴霾之下,所以像帕切科这样的“铁杆粉丝”并未大肆庆祝。他和村民们一起,取消了新年活动,做弥撒为查韦斯祈福。他们对总统的真实病情一无所知,但真诚地希望上帝能听到他们的心声,助查韦斯战胜病魔。
即使在生命的最后时刻,不能说话,无法自主呼吸,查韦斯仍一手掌控着委内瑞拉的最高权力。一位政府消息人士告诉路透社,内阁部长们前往探视时“都是用iPad等工具汇报工作,同时等待查韦斯的答复”。
根据NBC的报道,在指派新任外长时,部长们把可能的人选名单排成一排,给查韦斯一一过目。查韦斯在斯利斯·哈瓦的名字旁做了标记,最后签署了任命的相关文件,新的外交部长就这样产生了。
2012年12月11日,在飞往哈瓦那接受最后一次手术前,他对助手说的最后一句话是“我一定会回来的”。
2013年2月18日,他回到了委内瑞拉,并在“推特”上写到:“谢谢你,我的上帝!谢谢你,我心爱的人民!我将在这里继续治疗。”
在弥留之际的最后一刻,他已不能说话,但这位生命力顽强的“不死鸟”仍试图用唇语示意他最后的意愿——“我不想死,请别让我死!”
“我不想死,请别让我死!”
委内瑞拉总统卫队队长何塞·奥尔内拉在2013年3月6日告诉美联社,直到最后一刻,查韦斯都还迫切想继续为委内瑞拉人民服务,“他爱他的国家,他为国家牺牲了自己”。
在弥留之际的最后一刻,他已不能说话,但他仍试图用唇语示意他最后的意愿,“我不想死,请别让我死!”
2012年12月11日,查韦斯飞往古巴首都哈瓦那接受最后一次手术,那次漫长的手术持续了整整6个小时,大量出血和严重的肺部感染,让查韦斯陷入生命垂危的境地。手术中,他的脉搏数次停止跳动,然后又被医生救回。
为对抗感染,古巴医生研制了一种特殊的抗生素。即便如此,查韦斯仍不得不接受气管切开手术,通过管道进行呼吸。
2013年2月18日,他的确飞回了家,但状态却如此糟糕,完全无法在公开场合露面。据路透社报道,消息人士说,疲惫而痛苦的查韦斯,死于癌细胞转移到肺部所引起的呼吸衰竭,在死前一天,他已陷入深度昏迷。
并不了解情况的支持者们,聚集在医院外面欢歌舞蹈,燃放烟花爆竹,为他诵经祈福,在路过的小汽车和公交车上画上他的名字,高呼“他回来了!”对手们也大声吵嚷鼓噪着要见他。
但查韦斯将自己最后的时光,只留给了他最亲密的家人和助手。就连他的亲密盟友——玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯,都在哈瓦那和委内瑞拉两次吃了“闭门羹”。
在加拉加斯军事医院的最顶层,查韦斯是惟一的病人。《纽约时报》称,戴着红色贝雷帽的总统仪仗队成员,守卫着医院的大堂、电梯和楼梯,不给外人一丝可乘之机。
从2011年6月查韦斯宣布患病,到他去世,卫队队长奥尔内拉一直陪在总统身边。但就连他,都不清楚到底是什么样的癌症折磨着查韦斯,只知道“他受了很多苦”。
奥尔内拉还告诉美国全国广播公司(NBC),查韦斯拥有来自世界各地的“最好的”医生,但他们从不在他本人面前谈论病情。
“查韦斯在为自己的生命而战”
从2011年6月开始,查韦斯忽好忽坏的健康状况和时日不多的传言,就不断见诸报端。但出现在公众面前时,即使在最坏的情况下,他也一如既往地口齿伶俐、精力充沛。
最初,医生割除了他肠道内的恶性肿瘤,又在脊椎下方至骨盆腔的腰大肌处发现了肉瘤。第二次手术后,他相信自己已痊愈。委内瑞拉政府也多次强调,只要小手术,查韦斯便可完全康复。
这时,他还精神百倍地抨击反对派编造他的病情,并自嘲因为化疗,自己很快就会像“光头影帝”尤尔·布林纳那样变成秃子。
2012年7月,查韦斯承认罹患癌症,并发现癌细胞已扩散,再度前往古巴动手术,然后又如期参加了10月的总统大选。
没人知道,是什么样的动力支撑他亲自出马,跑完了漫长艰苦的选战。为了支撑下去,他服用了大剂量的药物,承受着巨大的痛苦。
路透社报道,就在竞选活动最后一天的行程中,他还依靠惊人的毅力在大雨中站了数小时,直到最后身体实在撑不下去,才不得不取消了最后一场造势活动。
只要病情允许,哪怕有一点点机会,查韦斯都能迅速回到他的老套路——充满激情的演讲、数小时的谈话节目、与支持者闲聊。然而,再强烈的求生意志,也没能挽留住他的生命匆匆逝去的脚步。
宣布总统大选胜出后,查韦斯却从公众视线中消失了。12月11日,在古巴接受第4次手术后,查韦斯再没公开露面,只有政府发布的几张与女儿合影的“病床照”,显示着他病情不佳、但精神尚好。
2013年2月18日,查韦斯做出了一个惊人的决定——手术两个多月后,回到委内瑞拉。“我们已回到祖国委内瑞拉。谢谢你,我的上帝!谢谢你,我心爱的人民!我将在这里继续治疗。”查韦斯在“推特”上写道。
外长埃利亚斯则说:“这是一个复杂、困难的局面,但查韦斯在为自己的生命而战。”
“当然我们是有问题,
可这不是领导人的错……”
2013年1月10日,本是查韦斯宣誓再次就职的日子,但他没出现在总统就职仪式现场,而是在古巴治病、生死未卜。
但从坎德拉利亚广场到利亚古诺大桥,到处都是穿着红色服装、戴着红色贝雷帽的“查韦斯”。这些普通民众都是“代表”查韦斯而来的,他们的衣服上、手持的旗子上,都写着大大的标语:“我们都是查韦斯!”
37岁的农民拉蒙·帕切科,住在委内瑞拉玻利维亚城南部,是个小村子的社区主席。正如他所说,他是个“把查韦斯主义刻到骨子里的人”,4次大选,他都毫不犹豫地把票投给了查韦斯。
村子里烧杀抢掠泛滥,犯罪行为日渐猖獗,常常停电,种地用的肥料和种子都经常出现短缺,但帕切科对此视而不见。他告诉美国《外交政策》杂志:“我相信查韦斯。当然我们是有问题,可这不是领导人的错,因为他身边到处都是无能之辈、投机者和盗贼。”
当时,在大选中再次胜出的查韦斯,还身处病重阴霾之下,所以像帕切科这样的“铁杆粉丝”并未大肆庆祝。他和村民们一起,取消了新年活动,做弥撒为查韦斯祈福。他们对总统的真实病情一无所知,但真诚地希望上帝能听到他们的心声,助查韦斯战胜病魔。
即使在生命的最后时刻,不能说话,无法自主呼吸,查韦斯仍一手掌控着委内瑞拉的最高权力。一位政府消息人士告诉路透社,内阁部长们前往探视时“都是用iPad等工具汇报工作,同时等待查韦斯的答复”。
根据NBC的报道,在指派新任外长时,部长们把可能的人选名单排成一排,给查韦斯一一过目。查韦斯在斯利斯·哈瓦的名字旁做了标记,最后签署了任命的相关文件,新的外交部长就这样产生了。