论文部分内容阅读
4月20日,四川雅安芦山县发生7.0级地震后,国资委、国资委党委紧急召开会议进行研究,对国资委及中央企业抗震救灾工作作出具体安排。各中央企业按照党中央、国务院的统一部署和国资委的具体要求,立即响应、迅速行动,全力以赴投入抗震救灾工作之中。截至4月23日,49家中央企业及其所属200余家单位共出动工程技术人员和救援人员5000余人,出动机械车辆2300余台套,调运
April 20, Lushan County, Ya’an County, Sichuan Province after a 7.0-magnitude earthquake, the SASAC, the SASAC party convened an emergency meeting to study the SASAC and central enterprises to make specific arrangements for earthquake relief work. In accordance with the unified arrangements of the CPC Central Committee and the State Council and the specific requirements of the SASAC, all central enterprises responded immediately and acted swiftly to devote themselves fully to the earthquake relief work. As of April 23, 49 central enterprises and their affiliated 200 units dispatched a total of more than 5,000 engineers, technicians and rescue workers to dispatch more than 2,300 sets of mechanical vehicles and transport