【摘 要】
：
翻译部分是考生感觉较难对付的一项考试。该部分要求学生先阅读一篇500字左右的短文,然后就文中划线的5句话进行翻译。这方面的考试对学生的要求特别高,考生不但要对中英文
论文部分内容阅读
翻译部分是考生感觉较难对付的一项考试。该部分要求学生先阅读一篇500字左右的短文,然后就文中划线的5句话进行翻译。这方面的考试对学生的要求特别高,考生不但要对中英文的不同特点有所了解,而且要具备一定的词汇量,较好的语法、修辞知识,同时还得了解一些翻译理论,掌
The translation part is an exam that the candidate feels is difficult to deal with. This section asks students to read a short essay of about 500 words, and then translate the five sentences lined in the text. This examination has a particularly high requirement for students. Candidates must not only understand the different characteristics of Chinese and English, but also have a certain vocabulary, good grammar, rhetoric knowledge, and also have to understand some translation theories.
其他文献
新加坡人爱吃鱼!据一项调查报告显示,新加坡人每天消费的各类鱼丸、鱼饼和其它鱼类产品达60吨。温文儒雅的林文才自豪地说,这些鱼丸和鱼饼,三成以上是由他的同协食品工业公司
·Grammarlady. (Mary Newton Bruder)语法问答···························……1一12 ·语法与词汇·way的副词用法 山东临沂王守芳杨自德lBe的
吉尼斯世界纪录如此描述这间奇异的厕所:完全由黄金和昂贵的珠宝制成。抽水马桶、洗脸台、刷子、卫生纸盒、镜框、吊灯、砖块和门,用的都是24K黄金;厕所内的构造采用古罗马式
第八届中国(大朗)国际毛织品交易会将于2009年11月1日-4日举行,为此组委会特在北京召开了新闻发布会。本次中国(大朗)国际毛织品交易会(以下简称“织交会”)将以“创新和发展
在现代人的眼里竞争意识占有特殊位置,而这种意识又明显地体现在商业、体育、工业生产和学术界。在美国有专门的机构(多为有影响的报刊杂志)负责定期进住评审工作,随后将前1
美国国家航空和宇宙航行局(NASA)对火星的探索在不断深化。火星气象卫星的升空将完成两项使命:to study the planet’s thin,frigidatmosphere以及 map its barren,rugged la
每次商机的出现都会催生巨大的商业潮流,总有千军万马去抢夺利润。而他却对商业新潮流冷眼旁观,很少顺着潮流去拼商战,他专做“旁门左道”生意,每次都成了潮流过后的真正赢家
现在ETS已经开始向全世界的英语教师、学生和TOEFL成绩使用者介绍有关新一代TOEFL三个阶段的情况。新一代TOEFL将于２００４年，也就是TOEFL推出４０周年的时候，全面出炉。先前所做的许多关
如今的大学毕业生在找工作时抱有很高的期望。即使他们并不见得有信心在竞争激烈的网络世界中争得一席之地,他们仍然有信心找到高收入的好工作。一项由 WetFeet.com 组织的
绩效审计是当今世界范围内很多国家政府审计关注的焦点 ,但在我国绩效审计的研究和实践还刚刚起步。为在解放军和武警部队逐步推行绩效审计 ,本文就军队绩效审计的特征、难点