论文部分内容阅读
作为表现语篇意义关系的衔接，可以是显性的，也可以是隐性的。英语的突出特征是显性衔接。它结构严谨，形态具体，以形表意，意倚于形。隐性衔接是指凭借语义或逻辑关系而非关联词语建立的语篇联系，是汉语的典型特征。然而，在英语中隐性衔接也并不少见，形缺意在、形断意连、形虚意实、形非意是的现象十分普遍，即使在以语言正式、概念准确、结构严谨为特点的医学英语中，隐性衔接的现象也屡见不鲜。