论文部分内容阅读
本文试图通过对《中国杂志》的创刊过程、刊物宗旨以及编辑者生平的介绍,令读者对主创者的思想,对这一刊物有一个大概的了解。因为该刊在使用《中国科学美术杂志》这一初名的四年里已享有声誉,所以即使更改了刊名,不少人仍往往将此认作是偏重自然科学,偏重美术的刊物。笔者撰文的初衷,就是希望关注上海历史的人们别因对刊名的错解而忽视了《中国杂志》中有关上海的珍贵史料。
This article tries to make readers have a general understanding of this subject through the introduction of “China Magazine”, the purpose of the publication and the life of the editor. Because the magazine has enjoyed a good reputation in the first four years of using the Chinese science and art magazine, many people still often consider this as a publication that emphasizes natural science and emphasizes fine arts even if its name is changed. The author’s original intention is that people who wish to pay attention to the history of Shanghai should not overlook the precious historical data about Shanghai in the “China Journal” because of the misunderstanding of their names.