论文部分内容阅读
进一步树立为民务实清廉形象,需要坚持为民的价值取向,弘扬务实的工作作风,坚守清廉的道德底线。为民,不是一个空洞的口号,需要自觉的群众意识、深厚的群众感情和过硬的群众工作能力作为基础。务实,最重要的是务人民群众满意之实,这就需要将服务群众的数量、质量和时效这三者有机统一起来。落实清正廉洁的要求,必须将教育、制度、监督等统一起来,坚持惩防并举。
To further establish a clean and honest image for the people, we must uphold the values of serving the people, promote pragmatic working style and uphold the ethical bottom line of integrity. For the people, not an empty slogan, we need to be consciously aware of the masses, profound mass feelings and excellent people’s ability to work as a foundation. The pragmatic and, above all, the satisfaction of the masses of the people requires the unification of the three aspects of the quantity, quality and timeliness of serving the people. To implement the requirement of being honest and clean, we must unify education, system and supervision so as to maintain both punishment and prevention.