论文部分内容阅读
本文从跨文化的角度出发,对照翻译中的准确性标准,分析了商务英语翻译中的跨文化意识,从商标、广告、商务活动三个方面说明跨文化因素对商务英语翻译准确性的影响。指出要重视中西方文化差异,才能做好准确地做好商务背景下的翻译。
跨文化因素对商务英语翻译准确性的影响
【摘 要】
：
本文从跨文化的角度出发,对照翻译中的准确性标准,分析了商务英语翻译中的跨文化意识,从商标、广告、商务活动三个方面说明跨文化因素对商务英语翻译准确性的影响。指出要重
【机 构】
：
广西大学外国语学院 南宁530022
【出 处】
：
现代企业教育
【发表日期】
：
2007年02期
其他文献
目的探讨综合护理干预应用于妊娠糖尿病护理中的效果。方法选取2017年1月～2018年1月我院收治的妊娠糖尿病患者88例作为研究对象,将其随机分为实验组与对照组,各44例,对实验组
以无菌苗下胚轴为外植体，建立了大白菜高效、稳定再生和遗传转化体系，获得了转基因抗性芽。结果表明，转化效率最高的基因型为Seoul，最佳筛选培养基为MS＋2mg／L6-BA＋1mg／LNAA＋2mg／LAgN03＋3
目的探讨张觉人教授治疗老年病的学术思想及渊源,整理、挖掘张觉人教授诊治老年肺系病的学术思想和临床经验,以更好地学习、传承导师的学术思想和临床经验,并有所发挥。研究
员工敬业度作为考核企业管理效率的重要指标,越来越受到学术界、企业界的重视。目前国内外现有研究大多将影响员工敬业度的各个因素分别测量和研究,忽略了各个因素之间的相互
农民工从其社会属性看已经成为一个阶层,具有阶层流动性强、职业低质性、让会网络复制性、生活方式疏隔化等阶层特性。其社会地位总体上处于城市社会的底层,是城市社会中的“
本文采用EGSB+接触氧化工艺处理黑龙江华润啤酒有限公司啤酒废水,经过4个月的调试达到满负荷运行,其系统稳定可靠,出水水质远优于《啤酒工业污染物排放标准》(GB19821-2005)
英国教师在职教育以政策法规为机制保障,以校本培训为主导模式,以伙伴合作为学习型组织,以督察评估为促进手段。借鉴英国教师在职教育的经验,我国教师在职教育可以通过教育立
目的探讨老年压疮患者的临床治疗与方法,以提高临床压疮治疗的效果。方法实验组采用常规护理配合参麦注射液治疗(参麦注射液60 mL加入生理盐水溶液250 mL中静脉滴注,1次/天,2
<正> 中共中央关于"七五"计划的建议指出:"中国人民银行要通过综合信贷计划、金融政策、外汇管理和信贷、利率、汇率、准备金等各种调节手段,来控制货币供应量和贷款总规模,