由一台１６００ＭｅＶ的强流质子加速器来辅助驱动一座熔盐核反应堆，从而组建一座新型的核电站．这座电站中裂变核燃料“燃烧”完全，没有长寿命的重锕系与裂片的核废料输出；并可以直接用天然存在的大量钍和贫铀元素作为核燃料来使用．核电站将２０％电能供给加速器运转，８０％电能并入电网．同时电站还可输出十分稀有的稳定同位素和短寿命医用同位素，作为副产品供应市场．这一干净的核能源就是加速器驱动式核反应堆．简称驱动堆；它没有核废料，比自持式核反应堆安全． A new nuclear power station was formed by a 1600MeV strong-flow proton accelerator to assist in driving a molten salt nuclear reactor. Fissile nuclear fuel in this plant is “burned” completely and has no long-lived output of heavy actinides and splinters of nuclear waste; it can be used directly from natural quantities of thorium and depleted uranium as nuclear fuel. Nuclear power stations will supply 20% of the accelerator operation, 80% of the power into the grid. At the same time, the plant can also export very rare stable isotopes and short-lived medical isotopes as a byproduct for the market. This clean nuclear energy source is an accelerator-driven nuclear reactor. Referred to as driven stack; it has no nuclear waste, more secure than self-sustaining nuclear reactors.