论文部分内容阅读
在庆祝巴泽尔激光技术公司成立十五周年之际,一个崭新的激光中心在斯塔恩贝格落成。落成典礼上展出的绝大多数系统均属欧洲,代表了激光材料加工领域的新进展和新趋势。迄今,该中心的建造及装备费用已达450万马克。展出的12台系统包括激光雕刻装置、各种标记塑料、金属及其他材料用的激光标记装置,电子工业用的钎焊、微调和陶瓷加工系统。
Celebrating the 15th anniversary of Barzel’s laser technology company, a new laser center was completed in Starnberg. The vast majority of systems on display at the inauguration ceremony are in Europe, representing new advances and new trends in laser material processing. To date, the center has cost 4.5 million marks to build and equip. The 12 systems on display include laser engraving devices, laser marking devices for marking plastics, metals and other materials, soldering, trimming and ceramic processing systems for the electronics industry.