论文部分内容阅读
【名师简介】
封志刚：中小学一级教师，教育硕士，现任教于江苏省张家港市后塍学校。
名著信息库
小伙伴们，如若我们不能远游，不如将目光转移到纸上，在文字描述的风景中云游，感受世界的花开花落。今天，初初要和大家云游广袤的俄罗斯，推荐给小伙伴们一本既能治愈又能带来反思的经典之作——《猎人笔记》。它的作者就是伊凡·谢·屠格涅夫，一个与陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰并称为十九世纪俄国小说“三驾马车”的现实主义文学大师。这本书是屠格涅夫的第一部现实主义小说，也是他的成名作。
屠格涅夫出生在奥廖尔省的一个贵族地主家庭，从小在自家庄园长大。那里林木葱郁，风景旖旎，处处洋溢着生机和活力。童年的乡间生活让他有更多的机会接触大自然，了解普通人的生活。可他专横任性的母亲经常虐待农奴，这让生性厚道、善良、柔弱的屠格涅夫痛苦不已。随着年龄的增长，这种痛苦转变为他对俄国落后和残酷的农奴制度的仇恨。成为作家后，他将自己过往的体验移情到写作上，创作了《猎人笔记》《贵族之家》《前夜》《父与子》《烟》《处女地》......在这些作品中，我们可以感受到屠格涅夫对俄罗斯传统文化的真切之爱。这种爱不仅表现在他对人性美的颂扬上，而且表现在他对人类苦难的深深同情中，更表现在他对造成这种苦难的人的憎恶和谴责里。可以说，他用他的笔真切地写出了当时的俄罗斯之痛——那些存在于俄罗斯大地上的微小的灵魂和深刻的战栗。
屠格涅夫因写作诗歌登上文坛，后以小说家身份闻名于世。而他成为小说家的标志就是今天初初和小伙伴们一同翻开的《猎人笔记》。本书标志了作家对“诗意现实主义”的开创。此后，作家一直坚持小说创作，缔造了俄罗斯文学的“诗意现实主义”。言归正传，下面就是初初为大家绘制的一幅思维导图。通过这幅图，小伙伴们可以轻松把握《猎人笔记》中“诗意现实主义”的整体特色。
亲爱的小伙伴们，让我们听从小说中猎人的召唤，去领略屠格涅夫的诗人热情，去感受他对祖国和人民的热爱，去品味十九世纪俄罗斯的奇伟和风情吧。
阅读指南针
打开书，相信大家和初初一样，会觉得这是一部特别不像小说的小说。作者就好像在那儿东一笔西一笔地写，非常散，非常碎;但是读着读着，你会发现，这正是屠格涅夫的匠心所在——他写出了一种高度纪实的风格，特别能表现出游猎生活的质感。其实，我们只要抓住《猎人笔记》中最关键的两大元素——景和人，就会深刻理解书中的生活的质感。请看初初的阅读规划，供大家参考。
一、按图周游：领略俄罗斯风情画卷
二、世情追踪：感受独特灵魂的战栗
初初觉得，如果只是把此书当作俄罗斯的风情指南，那还远远不夠。本书是一部具备独特的“俄罗斯灵魂”的百科全书。我们应该和这本书进行深入的灵魂触碰。下面是初初为打开这扇“灵魂之门”选择的几个突破点，为小伙伴们作先导。
三、个性阅读：触发自我心灵的共鸣
初初认为，每个阅读者对书的体验都是独特的，关注的视角也会各有不同。优秀的文学作品往往具有不同层面的意蕴，能够在不同层面引起读者的“共鸣”。阅读从来没有标准答案。有人认为，《猎人笔记》反农奴的主题表达是含蓄的、间接的，所有篇目是以不同的含蓄程度表达对农奴制的反抗。小伙伴们，你们是怎么想的呢？
经典赏析苑
作为伟大的文学家，屠格涅夫的艺术魅力不仅在于他的思想，他的高超的写作技巧也是值得我们学习的。批注是提高语言敏感度和文学鉴赏力的最好的方式之一。它能帮助大家加深感悟，留住思考的美妙瞬间。下面，初初就以《歌手》中的经典段落为例，给大家提供批注的参考。
雅科夫显然已经如醉如狂了：他不再胆怯，他完全委身于幸福;他的声音不再战栗——它颤抖着，但这是一种不很显著的、内在的、像箭一般刺入听者心中的热情的颤抖，这声音不断地增强、坚定、扩大起来。记得有一天傍晚退潮的时候，海涛在远处威严而沉重地汹涌着，我在海岸的平沙上看见一只很大的白鸥：它那丝绸一般的胸脯映着晚霞的红光，一动不动地坐在那里，只是偶尔对着熟悉的海，对着深红色的落日，慢慢地展开它那长长的翅膀，——我听了雅科夫的歌声，就想起这只白鸥。他唱着，完全忘记了他的竞赛者和我们所有的人，但显然是凭着我们的沉默而热烈的同情的支援，像勇敢的游泳手凭着波浪的支援一样。他唱着，他的歌声的每一个音都给人一种亲切和无限广大的感觉，仿佛熟悉的草原一望无际地展现在你面前。△我觉得泪水在心中沸腾，从眼睛里涌出;忽然一阵喑哑的、隐忍的哭声使我大吃一惊......我回头一看，酒保的妻子把胸脯贴在窗上，正在哭泣。雅科夫急速地向她一瞥，唱得比以前更加响亮，更加甘美了，尼古拉·伊万内奇低下了头，“眨眼”把脸扭向一旁;浑身软化了的“笨蛋”呆呆地张开了嘴巴站着;那个穿灰色长袍的农民悄悄地在屋角里啜泣，悲戚地低语着，摇着头;··连“野老爷”的铁一般的脸上，紧紧地靠拢的眉毛下面，也慢慢地流出大滴的眼泪来;包工把紧握的拳头放在额前，身体一动也不动......△要不是雅科夫在一个很高的、特别尖细的音上仿佛嗓子崩裂了似的突然结束，我真不知道全体听众的苦闷怎样才能解脱呢。△（尾批：文段真实而生动地写出了雅科夫歌唱的全过程。雅科夫歌唱的状态由从紧张微弱到逐渐放松激昂，直至物我两忘，完全征服听众。歌唱的过程和听众情绪的反应结合得天衣无缝。这段直接表现歌声的文字不多，最妙的地方在于用猎人记忆中的美好景象和观众的现场反应来写歌声。从字里行间，我们感受到雅科夫的歌声暗含着俄罗斯精神，也撩拨了所有读者的心弦。屠格涅夫用优美抒情的笔塑造出的这个在黑暗中呼喊的美丽灵魂，一定会长留人世间。）
在熟悉的领域，他就是王者。
生动的比喻，伟大的艺术总是润物细无声。
运用联想与通感的艺术手法，让歌声变得形象可感。
用有形的语言表现空灵的歌声是相当困难的。屠格涅夫却因难见巧，把听觉对象转换成视觉形象，把白描的手法融入了比喻，使读者仿佛听见了雅科夫的歌声。通过听者感受，作者展现出雅科夫超乎寻常的艺术功力。 读音为chuò qì，意思是抽抽搭搭地哭。
抓住“眼泪”写听众的反应。这些听众的眼泪起了很好的烘云托月的作用，衬托出歌声的美妙而令人震撼的特点。
伟大的艺术力量，令人物我两忘。可是，卑微的社会地位，恶劣的社会环境，都阻碍了雅科夫进一步施展才华。屠格涅夫深切的人道主义关怀渗透在字里行间。
拓展资源包
不同人的阅读，就像走在通往花园的分开又有交叉的小径上。初初推荐一些名家和同龄人对《猎人笔记》的评论，看看他们是否会和你产生“交集”。
名家点评
《猎人笔记》中，屠格涅夫用的是人性的观点、人道的立场，至今还有高度的可读性。我很喜欢《猎人笔记》，以后还想再看一遍。
——中国作家 木心
要达到屠格涅夫作为一位笔记作家达到的那种明显的单纯，你需要最高的天赋，某种与莎士比亚的天才非常相似的东西，也即重新发现人。
——【美】文学评论家 哈罗德·布鲁姆
写于1847-1851年间的《猎人笔记》却属屠格涅夫乃至俄国现实主义的最高成就，这一成就最无疑义，历久弥新。
——【俄】文学史家 德·斯·米尔斯基
阅读心语
屠格涅夫善于用对比的手法，在歌颂农民的同时，让地主的尖酸、吝啬、残暴与农民的品质形成了鲜明对比。地主们过着奢靡而空虚的生活，甚至以欺压农奴为乐。他们声名显赫的地位之下却藏着一个个虚伪而无耻的灵魂。这真是一本用诗写成的对农奴制的控诉书。
——江苏省张家港市后塍学校七（5）班 任昭宗
在《猎人笔记》中，我们跟着屠格涅夫的脚步，遇见了勤劳能干的霍里、热情乐观的卡利内奇、见多识广的奥夫夏尼科夫、纯真善良的卡西扬、感情细腻的雅什卡，还有坚强向上的露克丽亚。他们都是被作者视为知己的人，也是让我隔着文字都想赞美的人。
——江苏省张家港市后塍学校七（5）班 邱宇轩
《猎人笔记》的景物描写，往往会让读者在头脑中构思出一幕场景。我们多读几遍，都舍不得从中抽出身来。再看他的人物描写，那一个个活灵活现的人物好像就在我们的面前。我们应该向屠格涅夫学习写作。好的文字应该质朴、有感情，而不是只有华丽的外表，缺乏丰富的内涵。
——江苏省张家港市后塍学校七（5）班 张昕
思维对对碰
趣绘导图
思维导图可以全方位地系统展现小伙伴们的阅读思考，也有助于小伙伴们对研究的问题进行创造性探究。大家可以尝试着用思维导图来梳理作品内容和艺术特色，通过梳理、概括、提炼，结合自己的思考，展示自己的阅读成果。
提示：思维导图可以着眼于人物的分类、人物的性情;也可以关注小说的某一手法;还可以摘录一些有意味的句子，方便赏析积累。
片段仿写
【仿写范本】
从清早起天色就明朗;朝霞不像火一样燃烧，它散布着柔和的红晕。太阳——不像炎热的旱天那样火辣辣的，不像暴风雨前那样暗红色的，却显得明净清澈，灿烂可爱——從一片狭长的云底下宁静地浮出，发出鲜明的光辉，沉浸在淡紫色的云雾中。舒展着的白云上面的细边，发出像小蛇一般的闪光，这光彩好像炼过的银子......但是忽然又迸出动摇不定的光线，——于是愉快地、庄严地、飞也似的升起那雄伟的发光体来。
【范本分析】
在这段写夏日清晨的文字中，屠格涅夫将情感化为文字，在客观描述中加入了抒情的因素，使得大自然的美变得活灵活现，富有艺术感染力。在写法上，他运用色彩鲜明的形容词和生动新奇的比喻将自然描写得美丽、可爱，传达出一种既昂扬朝气又平和温情的情调。
【仿写要求】
仿照范本，写一个景物片段，尽量运用多种景物描写的方法，融情于景地表达。
封志刚：中小学一级教师，教育硕士，现任教于江苏省张家港市后塍学校。
名著信息库
小伙伴们，如若我们不能远游，不如将目光转移到纸上，在文字描述的风景中云游，感受世界的花开花落。今天，初初要和大家云游广袤的俄罗斯，推荐给小伙伴们一本既能治愈又能带来反思的经典之作——《猎人笔记》。它的作者就是伊凡·谢·屠格涅夫，一个与陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰并称为十九世纪俄国小说“三驾马车”的现实主义文学大师。这本书是屠格涅夫的第一部现实主义小说，也是他的成名作。
屠格涅夫出生在奥廖尔省的一个贵族地主家庭，从小在自家庄园长大。那里林木葱郁，风景旖旎，处处洋溢着生机和活力。童年的乡间生活让他有更多的机会接触大自然，了解普通人的生活。可他专横任性的母亲经常虐待农奴，这让生性厚道、善良、柔弱的屠格涅夫痛苦不已。随着年龄的增长，这种痛苦转变为他对俄国落后和残酷的农奴制度的仇恨。成为作家后，他将自己过往的体验移情到写作上，创作了《猎人笔记》《贵族之家》《前夜》《父与子》《烟》《处女地》......在这些作品中，我们可以感受到屠格涅夫对俄罗斯传统文化的真切之爱。这种爱不仅表现在他对人性美的颂扬上，而且表现在他对人类苦难的深深同情中，更表现在他对造成这种苦难的人的憎恶和谴责里。可以说，他用他的笔真切地写出了当时的俄罗斯之痛——那些存在于俄罗斯大地上的微小的灵魂和深刻的战栗。
屠格涅夫因写作诗歌登上文坛，后以小说家身份闻名于世。而他成为小说家的标志就是今天初初和小伙伴们一同翻开的《猎人笔记》。本书标志了作家对“诗意现实主义”的开创。此后，作家一直坚持小说创作，缔造了俄罗斯文学的“诗意现实主义”。言归正传，下面就是初初为大家绘制的一幅思维导图。通过这幅图，小伙伴们可以轻松把握《猎人笔记》中“诗意现实主义”的整体特色。
亲爱的小伙伴们，让我们听从小说中猎人的召唤，去领略屠格涅夫的诗人热情，去感受他对祖国和人民的热爱，去品味十九世纪俄罗斯的奇伟和风情吧。
阅读指南针
打开书，相信大家和初初一样，会觉得这是一部特别不像小说的小说。作者就好像在那儿东一笔西一笔地写，非常散，非常碎;但是读着读着，你会发现，这正是屠格涅夫的匠心所在——他写出了一种高度纪实的风格，特别能表现出游猎生活的质感。其实，我们只要抓住《猎人笔记》中最关键的两大元素——景和人，就会深刻理解书中的生活的质感。请看初初的阅读规划，供大家参考。
一、按图周游：领略俄罗斯风情画卷
二、世情追踪：感受独特灵魂的战栗
初初觉得，如果只是把此书当作俄罗斯的风情指南，那还远远不夠。本书是一部具备独特的“俄罗斯灵魂”的百科全书。我们应该和这本书进行深入的灵魂触碰。下面是初初为打开这扇“灵魂之门”选择的几个突破点，为小伙伴们作先导。
三、个性阅读：触发自我心灵的共鸣
初初认为，每个阅读者对书的体验都是独特的，关注的视角也会各有不同。优秀的文学作品往往具有不同层面的意蕴，能够在不同层面引起读者的“共鸣”。阅读从来没有标准答案。有人认为，《猎人笔记》反农奴的主题表达是含蓄的、间接的，所有篇目是以不同的含蓄程度表达对农奴制的反抗。小伙伴们，你们是怎么想的呢？
经典赏析苑
作为伟大的文学家，屠格涅夫的艺术魅力不仅在于他的思想，他的高超的写作技巧也是值得我们学习的。批注是提高语言敏感度和文学鉴赏力的最好的方式之一。它能帮助大家加深感悟，留住思考的美妙瞬间。下面，初初就以《歌手》中的经典段落为例，给大家提供批注的参考。
雅科夫显然已经如醉如狂了：他不再胆怯，他完全委身于幸福;他的声音不再战栗——它颤抖着，但这是一种不很显著的、内在的、像箭一般刺入听者心中的热情的颤抖，这声音不断地增强、坚定、扩大起来。记得有一天傍晚退潮的时候，海涛在远处威严而沉重地汹涌着，我在海岸的平沙上看见一只很大的白鸥：它那丝绸一般的胸脯映着晚霞的红光，一动不动地坐在那里，只是偶尔对着熟悉的海，对着深红色的落日，慢慢地展开它那长长的翅膀，——我听了雅科夫的歌声，就想起这只白鸥。他唱着，完全忘记了他的竞赛者和我们所有的人，但显然是凭着我们的沉默而热烈的同情的支援，像勇敢的游泳手凭着波浪的支援一样。他唱着，他的歌声的每一个音都给人一种亲切和无限广大的感觉，仿佛熟悉的草原一望无际地展现在你面前。△我觉得泪水在心中沸腾，从眼睛里涌出;忽然一阵喑哑的、隐忍的哭声使我大吃一惊......我回头一看，酒保的妻子把胸脯贴在窗上，正在哭泣。雅科夫急速地向她一瞥，唱得比以前更加响亮，更加甘美了，尼古拉·伊万内奇低下了头，“眨眼”把脸扭向一旁;浑身软化了的“笨蛋”呆呆地张开了嘴巴站着;那个穿灰色长袍的农民悄悄地在屋角里啜泣，悲戚地低语着，摇着头;··连“野老爷”的铁一般的脸上，紧紧地靠拢的眉毛下面，也慢慢地流出大滴的眼泪来;包工把紧握的拳头放在额前，身体一动也不动......△要不是雅科夫在一个很高的、特别尖细的音上仿佛嗓子崩裂了似的突然结束，我真不知道全体听众的苦闷怎样才能解脱呢。△（尾批：文段真实而生动地写出了雅科夫歌唱的全过程。雅科夫歌唱的状态由从紧张微弱到逐渐放松激昂，直至物我两忘，完全征服听众。歌唱的过程和听众情绪的反应结合得天衣无缝。这段直接表现歌声的文字不多，最妙的地方在于用猎人记忆中的美好景象和观众的现场反应来写歌声。从字里行间，我们感受到雅科夫的歌声暗含着俄罗斯精神，也撩拨了所有读者的心弦。屠格涅夫用优美抒情的笔塑造出的这个在黑暗中呼喊的美丽灵魂，一定会长留人世间。）
在熟悉的领域，他就是王者。
生动的比喻，伟大的艺术总是润物细无声。
运用联想与通感的艺术手法，让歌声变得形象可感。
用有形的语言表现空灵的歌声是相当困难的。屠格涅夫却因难见巧，把听觉对象转换成视觉形象，把白描的手法融入了比喻，使读者仿佛听见了雅科夫的歌声。通过听者感受，作者展现出雅科夫超乎寻常的艺术功力。 读音为chuò qì，意思是抽抽搭搭地哭。
抓住“眼泪”写听众的反应。这些听众的眼泪起了很好的烘云托月的作用，衬托出歌声的美妙而令人震撼的特点。
伟大的艺术力量，令人物我两忘。可是，卑微的社会地位，恶劣的社会环境，都阻碍了雅科夫进一步施展才华。屠格涅夫深切的人道主义关怀渗透在字里行间。
拓展资源包
不同人的阅读，就像走在通往花园的分开又有交叉的小径上。初初推荐一些名家和同龄人对《猎人笔记》的评论，看看他们是否会和你产生“交集”。
名家点评
《猎人笔记》中，屠格涅夫用的是人性的观点、人道的立场，至今还有高度的可读性。我很喜欢《猎人笔记》，以后还想再看一遍。
——中国作家 木心
要达到屠格涅夫作为一位笔记作家达到的那种明显的单纯，你需要最高的天赋，某种与莎士比亚的天才非常相似的东西，也即重新发现人。
——【美】文学评论家 哈罗德·布鲁姆
写于1847-1851年间的《猎人笔记》却属屠格涅夫乃至俄国现实主义的最高成就，这一成就最无疑义，历久弥新。
——【俄】文学史家 德·斯·米尔斯基
阅读心语
屠格涅夫善于用对比的手法，在歌颂农民的同时，让地主的尖酸、吝啬、残暴与农民的品质形成了鲜明对比。地主们过着奢靡而空虚的生活，甚至以欺压农奴为乐。他们声名显赫的地位之下却藏着一个个虚伪而无耻的灵魂。这真是一本用诗写成的对农奴制的控诉书。
——江苏省张家港市后塍学校七（5）班 任昭宗
在《猎人笔记》中，我们跟着屠格涅夫的脚步，遇见了勤劳能干的霍里、热情乐观的卡利内奇、见多识广的奥夫夏尼科夫、纯真善良的卡西扬、感情细腻的雅什卡，还有坚强向上的露克丽亚。他们都是被作者视为知己的人，也是让我隔着文字都想赞美的人。
——江苏省张家港市后塍学校七（5）班 邱宇轩
《猎人笔记》的景物描写，往往会让读者在头脑中构思出一幕场景。我们多读几遍，都舍不得从中抽出身来。再看他的人物描写，那一个个活灵活现的人物好像就在我们的面前。我们应该向屠格涅夫学习写作。好的文字应该质朴、有感情，而不是只有华丽的外表，缺乏丰富的内涵。
——江苏省张家港市后塍学校七（5）班 张昕
思维对对碰
趣绘导图
思维导图可以全方位地系统展现小伙伴们的阅读思考，也有助于小伙伴们对研究的问题进行创造性探究。大家可以尝试着用思维导图来梳理作品内容和艺术特色，通过梳理、概括、提炼，结合自己的思考，展示自己的阅读成果。
提示：思维导图可以着眼于人物的分类、人物的性情;也可以关注小说的某一手法;还可以摘录一些有意味的句子，方便赏析积累。
片段仿写
【仿写范本】
从清早起天色就明朗;朝霞不像火一样燃烧，它散布着柔和的红晕。太阳——不像炎热的旱天那样火辣辣的，不像暴风雨前那样暗红色的，却显得明净清澈，灿烂可爱——從一片狭长的云底下宁静地浮出，发出鲜明的光辉，沉浸在淡紫色的云雾中。舒展着的白云上面的细边，发出像小蛇一般的闪光，这光彩好像炼过的银子......但是忽然又迸出动摇不定的光线，——于是愉快地、庄严地、飞也似的升起那雄伟的发光体来。
【范本分析】
在这段写夏日清晨的文字中，屠格涅夫将情感化为文字，在客观描述中加入了抒情的因素，使得大自然的美变得活灵活现，富有艺术感染力。在写法上，他运用色彩鲜明的形容词和生动新奇的比喻将自然描写得美丽、可爱，传达出一种既昂扬朝气又平和温情的情调。
【仿写要求】
仿照范本，写一个景物片段，尽量运用多种景物描写的方法，融情于景地表达。