论文部分内容阅读
文章运用朱莉安·豪斯的“翻译质量评估模式”分析了黄源深译《道连·格雷的画像》，不仅尝试在实践中验证该模式，还对黄译本进行了评估。通过分析认为，黄译本基本属于显性翻译，原文和译文符合度很高，是一部质量上乘的译本。
论豪斯翻译质量评估模式视角下的黄源深译《道连·格雷的画像》
【摘 要】
：
文章运用朱莉安·豪斯的“翻译质量评估模式”分析了黄源深译《道连·格雷的画像》，不仅尝试在实践中验证该模式，还对黄译本进行了评估。通过分析认为，黄译本基本属于显
【机 构】
：
安徽大学外语学院
【出 处】
：
合肥工业大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
2014年6期
其他文献
沐浴着冬日的暖阳,笔者来到了云南省禄丰县妥安乡横路村委会。道路两旁的山地里错落有致地栽种着核桃树。不少村民正在为树苗刷白石灰。＂我们在全乡范围内实行统一防治病害、
文章对42所“双一流”建设高校图书馆微信公众平台服务功能进行了分析,发现其服务功能主要集中在5个方面:借阅查询等基础服务、新书荐购服务、座位与空间预约服务、阅读推广
3月22日，云南省政府发布了《关于加快推进水利工程供水价格改革的指导意见》，提出为解决工程性缺水问题，探索实行分类用水价格政策。同时鼓励社会资金投入水利建设。
目前,乳腺肿瘤感兴趣区域(region of interest,ROI)边缘的识别方法中,单一的病变检查图像无法全面反映出肿瘤情况,导致识别的准确率不足。针对该问题,本研究提出一种基于图像融合的乳腺肿瘤感兴趣区域边缘识别方法。首先运用加权平均图像融合技术融合不同设备采集的病理图像,然后采用Normalized Cut法提取图像的肿瘤边缘。利用核极限学习算法,建立肿瘤感兴趣区域模型后,输入肿瘤边缘得
4月中旬，国土资源部印发《关于进一步做好新型城镇化建设土地服务保障工作的通知》，强调要合理调整耕地保有量和基本农田保护面积，适当调整建设用地规模。
目的探究健脾生血片并琥珀酸亚铁治疗缺铁性贫血患者的效果及对患者血清一氧化氮(NO)、骨形成蛋白6(BMP6)水平的影响。方法2016年6月—2019年6月我院确诊为缺血性贫血的患者1
就目前中等职业学校开展德育的状况来讲，主要是将德育渗透在了新课程教学中，借助两者的彼此推动来实现教育目的。本文拟分析中等职业学校将德育渗透在新课程中的必要性，然后阐述具体的渗透策略，以求推动中等职业学校专业教育及德育的顺利实施。 一、中等职业学校将德育渗透在新课程中的必要性 由于中职学校学生的各方面素质发展处于相对较低的水平，致使其在走向社会之后往往面临着一系列的问题。而中职学校为了全面地完善
“钟校长，我后天过生日，请您来我家喝生日酒。”“钟校长，下周一我儿子满10岁，我备了点薄酒，请您务必赏光。”“钟校长，大后天我女儿结婚，请您和全家来喝喜酒。”……到这所学校上任没多久，就连续接到好几个这样的电话。去吧，频繁应对，不仅影响工作，影响身体，经济开销也严重吃紧；不去吧，刚来此学校，怕影响和教师之间的关系，不便于以后开展工作。怎么应对这些“人情账”呢？这是我刚来该校遇到的第一件难事。 礼
“今年我尝试嫁接的10余亩红心猕猴桃，现在已经开始挂果，预计明年可达到丰产期．加之在猕猴桃种植基地里套种了生姜、花生和辣椒等．收入一定会比之前高。”在云南省马关县南捞乡塘
在冶金转炉机械运行过程中产生的粉尘和振动会对冶金设备造成一定影响,例如导致冶金转炉机械出现漏油现象,所以在生产过程中需要技术人员思考如何减少冶金转炉机械漏油现象而