绘画是最让人吃惊的女巫。她会用最明显的虚伪,让我们相信她是完全真实的。-让·利奥塔尔《论绘画与准则》如果说我们在水印木刻作品中看到了水的存在,倒不如说我们看到了水的遗迹。观者在欣赏版水印版画时,作品中所谓的水分早已从空气中蒸发。这同样是一个水的虚伪。水的消失使水的遗迹把时间和灵性留在了作品中。它是“水印木刻”的灵魂,也是魅力所在。 Painting is the most amazing witch. She will use the most obvious hypocrisy, let us believe she is completely true. - Jean Leotard “On Painting and Guidelines” If we see the water in the watermark woodcut works, might as well say that we see the water remains. When viewers appreciate the watermark prints, the so-called water in the works has evaporated from the air. This is also a hypocrisy of water. The disappearance of water left the remains of water leaving time and spirituality in the works. It is “watermark woodcut ” soul, but also the charm.