2005年的最后一个傍晚,纽约警署32岁的女警范恩正驾车在纽约市中心一条繁华街区巡逻。突然,她感到心里一阵强烈的心悸。在此之前的数天里,她一直加班突审一桩抢劫案的嫌犯。因此,她以为是由于工作压力所致就没有太在意,继续沿街巡视。 On the last evening of 2005, Fanny, a 32-year-old policewoman in the New York Police Station, was driving a patrol in a busy neighborhood in downtown New York. Suddenly, she felt a strong heart palpitations. She had been working overtime to suspect a robbery suspect in the previous few days. Therefore, she thought she was not concerned about the work pressure and continued her patrolling along the street.