论文部分内容阅读
安德烈·勒菲弗尔的改写理论认为赞助人从经济、意识形态及社会地位三方面对译者产生影响，本文试从以上三个方面分析译者对引进版图书翻译的操纵。
赞助人对引进版图书翻译的影响
【摘 要】
：
安德烈·勒菲弗尔的改写理论认为赞助人从经济、意识形态及社会地位三方面对译者产生影响，本文试从以上三个方面分析译者对引进版图书翻译的操纵。
【机 构】
：
重庆电子工程职业学院
【出 处】
：
重庆电子工程职业学院学报
【发表日期】
：
2011年3期
其他文献
课程改革是人的改革。教师决定着新课程实施的走向,国家基础教育课程标准和实验教材能否落实到位,关键取决于实验队伍的素质。因此,促进教师成长,是基础教育课程改革实验的
自2005年起福建省高考作文评分标准明确提出：“只要考生作文有一点突出，就可以在发展等级方面给满分”。因此，当一个考生在写作中融人了更多个性化因素的时候，他就有了更多的从众
实施新课程以来，在初中体育教学中，合作学习越来越被广大教师所推崇。这给体育课堂教学带来生机与活力，促使学生在体育学习过程中主动性的有效发挥。然而，由于一些教师对合作学习
中学英语教学中听、说、读、写四项技能缺一不可，其中“听力”尤为重要，它是学生语言运用、接受信息能力的重要方面，必须努力予以培养、提高。那么，如何提高英语听力解题能力？下面
项目课程在课程改革中一直深受高职学院教师青睐,但要开发出让学生感兴趣、有学习内在动力的项目课程并不是一件容易的事情.本文以计算机通信技术专业的核心课程“宽带接入网
针对Intemet网络拓扑的重要属性特征，对当前基于度分布的网络拓扑建模方法进行了综述，指出了不同建模方法存在的局限性，并分析了当前网络模型在表述Internet网络时面临的问题，最
<正>内部管理是一个单位或部门正常运转、良性运作的核心基础与必备条件,是落实工作职责、实现工作目标、完成工作任务的前提保障。内部管理的缺失和混乱都将导致单位或部门
随着经济的不断发展,推进了建筑行业的发展,在我国建筑工程中控住工程造价的重要方式就是工程成本管理,工程预结算审核在工程成本管理中是非常重要的因素。因此,要协调好建筑
布局合理、结构完整的课堂教学,不仅要有引人入胜的"序曲",扣人心弦的"主旋律",还要有韵味无穷的"尾声".只有这样,才能称得上善始善终.如果只有良好的开端和成功的过程,而没
期刊