论文部分内容阅读
大约在伦敦奥运期间,我在英国休假,听说中成药在该国的处境颇有些不妙。
事情的起因有多种说法,比较靠谱的一种是伦敦某公立医院在短期内连续发现数名罕见血液病患者,他们的人种、职业、生活习惯和文化背景均无共通之处,唯一的共性在于他们都曾服用过同一家中医诊所的某种中成药。老外喜欢较真,找来该药做成分分析、毒理研究,最终发现罪魁祸首是其中的一种重金属成分。类似的事件发生多了,友邦的民众便不由得对中国医学心生疑虑。
在海外的中医从业人员鱼龙混杂,有大师,必然也会有浑水摸鱼之辈,搞出一些乌龙当然也就不算意外了。我读医科大学时,曾用课余时间在中医药大学自学过一年推拿,也考取操作证书。但随着学习的深入,却觉得自己于这门技艺只算是刚刚触及了皮毛,全然谈不上掌握,至多算是有所了解罢了。所以,当一位华人朋友邀请我去她工作的推拿诊所交流时,心中顿生惶恐。可经不住朋友再三的热情约请,便也只能去了。
不料,所见工作人员不论老少,在国内时均无中医背景,只是凭着一副亚洲面孔和一身力气,冲着一分钟一英镑的报酬便义无反顾地投身其中。甫一交流,我發现朋友和她的同事们于推拿八大手法竟然全无概念,穴位经络更是张冠李戴。操练起来再一看,那是一个千姿百态,奇葩绽放!以我的水准实在看不出是推拿,只找到了一种搓衣和面的节奏……而对于我的手法,华人朋友评价道,老外大多皮糙肉厚,我们传统中医的操作手法实难有效穿透,如果勉强追求操作规范,气力也会不支。为了“在固定的操作时间内有效节约体力”,从而达到“花最小的力气挣同样多钱”的目的,他们多喜用肘、用足。完完全全的鸡同鸭讲,我实在不知该如何交流,只能转身落荒而逃。
西医从业人员有相对严格的准入制度,考取执照方能悬壶济世,而西药的认证程序更是近乎苛刻。相较之下,老外于中医药一窍不通,每每有华人亮出身份,自称是不世出的大师,掏出一个可疑的药丸,说是千金不换的济世良药,都能吸引无数眼球。无奈之下,老外找来中医工作者们,请他们商定一个从业人员准入制度。但这看似简单合理的要求却始终无法得到解决。在英国的中医们有的来自大陆院校,有的出自港台,有的自诩祖传苦修……每一派都自称名门正宗,别人家都是左道旁门,如此这般,自然是无法沟通。
我有同学在外交部门工作,也试图做过一些协调工作,不承想,但凡涉及“奉立正朔”的原则问题,谁也不愿作丝毫让步。结果呢,当然是没有结果。就好比清兵已经入了关,大西、大顺、南明诸王还乱乱地咬作一团。针对中药,欧盟也简化了注册要求,并给出了七年的过渡期,不要求中药像其他药物一样进行安全和功效测试,只需要提供应用年限证明,而七年间竟然也未能有产品注册成功。
有分析认为中医药在英国的发展前景不甚乐观,就我看来,这完全是多虑了。在伦敦的最后一天,我偶然经过一家华人开设的宠物诊所,只见墙上赫然挂着狗的穴位图,一条莫名被捆在操作台上的金毛犬,被针扎作刺猬状,眼里透着小可怜的眼神。治疗终了,被拔掉一身银针并松绑的狗狗做欢快状,狗主人因狗快乐而快乐,兽中医数着五英镑每针的治疗费也很愉悦,皆大欢喜!?
事情的起因有多种说法,比较靠谱的一种是伦敦某公立医院在短期内连续发现数名罕见血液病患者,他们的人种、职业、生活习惯和文化背景均无共通之处,唯一的共性在于他们都曾服用过同一家中医诊所的某种中成药。老外喜欢较真,找来该药做成分分析、毒理研究,最终发现罪魁祸首是其中的一种重金属成分。类似的事件发生多了,友邦的民众便不由得对中国医学心生疑虑。
在海外的中医从业人员鱼龙混杂,有大师,必然也会有浑水摸鱼之辈,搞出一些乌龙当然也就不算意外了。我读医科大学时,曾用课余时间在中医药大学自学过一年推拿,也考取操作证书。但随着学习的深入,却觉得自己于这门技艺只算是刚刚触及了皮毛,全然谈不上掌握,至多算是有所了解罢了。所以,当一位华人朋友邀请我去她工作的推拿诊所交流时,心中顿生惶恐。可经不住朋友再三的热情约请,便也只能去了。
不料,所见工作人员不论老少,在国内时均无中医背景,只是凭着一副亚洲面孔和一身力气,冲着一分钟一英镑的报酬便义无反顾地投身其中。甫一交流,我發现朋友和她的同事们于推拿八大手法竟然全无概念,穴位经络更是张冠李戴。操练起来再一看,那是一个千姿百态,奇葩绽放!以我的水准实在看不出是推拿,只找到了一种搓衣和面的节奏……而对于我的手法,华人朋友评价道,老外大多皮糙肉厚,我们传统中医的操作手法实难有效穿透,如果勉强追求操作规范,气力也会不支。为了“在固定的操作时间内有效节约体力”,从而达到“花最小的力气挣同样多钱”的目的,他们多喜用肘、用足。完完全全的鸡同鸭讲,我实在不知该如何交流,只能转身落荒而逃。
西医从业人员有相对严格的准入制度,考取执照方能悬壶济世,而西药的认证程序更是近乎苛刻。相较之下,老外于中医药一窍不通,每每有华人亮出身份,自称是不世出的大师,掏出一个可疑的药丸,说是千金不换的济世良药,都能吸引无数眼球。无奈之下,老外找来中医工作者们,请他们商定一个从业人员准入制度。但这看似简单合理的要求却始终无法得到解决。在英国的中医们有的来自大陆院校,有的出自港台,有的自诩祖传苦修……每一派都自称名门正宗,别人家都是左道旁门,如此这般,自然是无法沟通。
我有同学在外交部门工作,也试图做过一些协调工作,不承想,但凡涉及“奉立正朔”的原则问题,谁也不愿作丝毫让步。结果呢,当然是没有结果。就好比清兵已经入了关,大西、大顺、南明诸王还乱乱地咬作一团。针对中药,欧盟也简化了注册要求,并给出了七年的过渡期,不要求中药像其他药物一样进行安全和功效测试,只需要提供应用年限证明,而七年间竟然也未能有产品注册成功。
有分析认为中医药在英国的发展前景不甚乐观,就我看来,这完全是多虑了。在伦敦的最后一天,我偶然经过一家华人开设的宠物诊所,只见墙上赫然挂着狗的穴位图,一条莫名被捆在操作台上的金毛犬,被针扎作刺猬状,眼里透着小可怜的眼神。治疗终了,被拔掉一身银针并松绑的狗狗做欢快状,狗主人因狗快乐而快乐,兽中医数着五英镑每针的治疗费也很愉悦,皆大欢喜!?