不要轻易就喊痛

来源 :书香两岸 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ooo4zhgr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  你说,你常常听着或读着一个故事两分钟后就忍不住想问:“这个故事在说什么?”你期待说故事的人用最快速的方式把故事说出来,甚至帮你指出故事里的道理。
  我想告诉你:很多故事是无法用三言两语就说出来的。有几个情节很关键,有几段对话很精彩,主角的某个遭遇是转折点,有一些段落会勾出想象或回忆,或者引出了心得——可是,这些都只是这个故事可以告诉你的东西,并不是那个故事本身。
  举个例子来说,最近有一本新书《希望的孩子》,这是一本回忆录,描述一个在收容所长大的男孩,母亲罹患精神疾病,行为怪异而几乎已经记不得他了。但男孩带着仅有的对于母爱的回忆,在黑暗的收容环境下和寄养家庭里长大,用功向上,进入法学院念书,最后成为优秀的律师,专门办理儿童福利的诉讼。
  你问:这样一个故事想说什么呢?
  它说的是,一段辛苦的童年如何把一个少年打造成一个坚毅的年轻人。它说的是,母爱即使是残缺的,也能成为一个孩子成长的力量。
  你问:它有没有什么有意义的主题呢?
  哦,它会让人看到少年收容所的黑暗面,看到寄养家庭的问题;它会让人站在儿童的角度,思索“家庭/母爱”的意义,而不是用成人的角度,只想着如何解决社会问题。
  你又问:那么读者可以从这故事里面得到什么呢?
  永远不放弃希望(书名不就叫做“希望的孩子”)。逆境可以塑造生命的深度。(书里有一些励志的成分。)……喔,还有,读这种真人实事的故事,可以让人养成同情心啊,朋友。(但我猜你可能会说,“同情心也可以藉由别的方式培养。”)
  ……
  你提出的问题很重要。身为一位书籍编辑,我很清楚,假如无法用短短几句话勾勒出一本书的轮廓和它的价值,就很难让人马上觉得它是重要的。但是我得说,为了回答这些重要的问题、快速让别人知道那故事是重要的,有时真令人感到沮丧。
  我好想再跟你说一次:那些说明了这个故事“是什么”的话语,都只是这个故事可以告诉你的东西,并不是这个故事本身!
  有一段马可波罗与忽必烈大汗的对话是这样的:
  马可波罗描述一座桥,一块石头一块石头地讲。
  “到底是哪一块石头在支撑桥梁呢?”忽必烈大汗问。
  “这座桥不是由哪一块石头支撑起来的。”马可波罗回答:“而是由所有石块所形成的桥拱支撑的。”
  忽必烈大汗不语,沉思了一会儿后说:“那么为什么你要对我讲述这些石头呢?我关心的是桥拱。”
  马可波罗回答:“没有石头就没有桥拱呀。”
  (《看不见的城市》,卡尔维诺)
  一个故事不仅仅是“它说了什么”,还包含了它“如何把故事说出来”。每一个故事都有开头、有中间、有结尾。即使是同一件事,若用了不同的开头、中间与结尾,所说出来的故事就会不一样。
  故事里会有这个,有那个;有现在,有后来;有“因为”和“所以”,有“不过、然而、尽管如此、却还是”;有“结果”或者“终于”。这些细节,像是一块又一块的石头,而它们共同形成了桥拱。
  假如你从《希望的孩子》的开头读起,你会读到一位律师回到美国南方一处收容机构,为了一桩儿童福利案件而来此与当事人见面。那地方几十年没有改变,苍白而冷肃。然后你见到了事主少年,他“双眼无神而冷漠”。然后一段文字突然跳出来:“我想起自己小时候,见到新律师或新社工,见到一个又一个前来探望我、声称要照顾我、承诺要多了解我、答应要留下来陪我的陌生人。”这时你应该会跟我一样心头一惊:这位作者安德鲁·布里吉用这种方式,到了这个段落才告诉读者他也是在收容所长大的。
  往下读,你慢慢懂了:这个安德鲁·布里吉不想随便对待自己的故事。他并不破题就说他也是在收容所长大的人;他不肯在写下那些挨骂挨饿挨打的往事之后就说自己可怜;他不肯在写下那些对于母亲的或快乐或伤心的回忆画面之后就说自己被遗弃。那样写会很直接,但那样写就太容易了——太容易的事物往往比较轻,可是他的人生是这么的重。他如此珍惜自己的故事,他当作只有一次机会述说它,所以他要好好儿讲,用他的方式,把一块一块带着伤痕的石头堆起来,成为一座痕迹累累却弧度美好的桥拱。
  希望你会继续往下读,一直读到某一页——你会知道石头已经堆起来了,因为你感觉到了一种重量——就像这本书的责任编辑跟我说的,在经过了修改文字的阶段之后,她“越来越能感觉到这本书的情感重量”。
  一点一滴累积细节,最终才能具有情感的重量。对于一个故事来说,叙述的过程就是它的内容。下次说故事的时候,让我们学习安德鲁·布里吉:不要轻易就喊痛。
其他文献
“小额创业”系列图书, 是台湾第一套针对青年创业的出版品系列。从企划的方向到内容的呈现,都有别于其他的商业杂志或丛书。小额创业开店指南是为了满足这批青年创业者的需求而设计的。而里面的排版和设计也大胆活泼,虽然是丛书,可以发现里面引用了大量精美的图片,这都是小额创业开店指南的编辑团队实际走访每个成功案例,和创业者做深入的了解而获得的成果。“小额创业”系列图书, 到如今已经出版到第21本,在台湾,成了
期刊
罗伯特·清崎的“富爸爸”系列图书畅销全球,长居《商业周刊》、《纽约时报》、《华尔街日报》、《今日美国》等畅销书排行榜,截至目前,已发行109个国家和地区,总销量突破2,900万册。从1999年4月起,《富爸爸穷爸爸》在美国出版,仅仅半年时间就创下销售100万册的佳绩。2000年3月,韩语版面市;2000年6月,登陆澳大利亚……一时间,世界各地的大小书店为紫色所覆盖。简体中文版于2000年9月面市后
期刊
谢其章是京城藏书发烧友中的佼佼者。从上个世纪80年代算起,他的藏书史已有20多个年头。谢其章笑称自己不过是以微薄工资满足自己淘书乐趣的穷书生,仅有过偶尔两三回“掷千金求爱书”的豪举。在他所藏万多本图书中,出手最狠的是1944年出版的张爱玲散文集《流言》,以3000元人民币自旧书网竞价购得。没有惯常以为的藏书家家藏中让人乍舌的天价书籍,谢其章自有他的一套购书理念——“必须是自己寻觅很久的,品相又不能
期刊
牛年二月初九惊蛰日再贻黑芽    周梦蝶  1920年生。自军中退伍后,加入“蓝星诗社”,1959年起开始靠摆书摊维生,直至1980年才因胃病而结束营业。创作以诗为主,1952年开始发表诗作,擅于运用传统禅思融合西方超现实主义的精神。着有诗集《孤独国》、《十三朵白菊花》等。    ★之一  每一滴雨,都滴在它  本来想要滴的所在;  而每一朵花都开在  它本来想要开的枝头上。  谁说偶然与必然,突
期刊
我新居在台南运河边,凤凰木在冬天叶子落尽  只剩结疤的种子,在风中摇曳着静默的枝桠    对岸的公园有三棵大榕树,工程车正在整地  疏浚运河,所以人影幌动,树影不离    晨雾迷离,在河上漾起一层水烟,恰似童年梦境  旭日初露一道道的光束,从对岸高楼升起像黄金微温    黎明前与黎明后在河畔有不同的景色,我细细观察  首先麻雀吱吱喳喳来叫醒,接着白头翁踮在枝头探春    白鹭鸶贴着水面飞翔倒影成双
期刊
政治融冰,春暖书市      海峡两岸的“破冰之旅”自1989年10月上海举办的“海峡两岸图书展览”开始,出版交流就以各种形式陆续开展。每年在两岸举办的各种书展,就成了两岸文化交流最重要的盛会。  台湾出版交流人士最常参与的大陆地区书展是每年1月在北京举行的图书订货会、4月中举行的全国图书交易博览会、8月底举行的北京国际图书博览会(BIBF)及在厦门和台北轮值举行的海峡两岸图书交易会。台湾地区则以
期刊
人总爱说晚境是夕阳无限好,若果那老人的生活温饱,又无忧患,虽有些恭维或是自慰, 但惋惜若悲之情,呼之欲出。华灯初上,更是天已全黑,连黄昏的微弱金光也掉到地平线下去了。但因时间的分段和背景的不同,“华灯初上”似又托出了另一舞台,意即你仍有发挥的余地,这给了老人一种鼓励,忘记了皱纹和白发。  小学三年级,写了一篇以今日之语可名为极短篇小说的《两个车夫的谈话》,被国文老师惊为杰作,兴奋万分的为我张罗登上
期刊
2009年1月,评论家王干(人民文学出版社编审、《中华文学选刊》执行主编)拿到苏童的长篇新作《河岸》。李某在“干老”手下当差,于是,有幸得到填写发稿单的机会,忝为《河岸》在《中华文学选刊》2009年3月发表的责编。一读,二读,三读……从第一回阅读到今天,李某不知不觉已经读了五回,而《河岸》的味道没有浓转淡,反而像火锅,越熬越出滋味。所以,李某心中独自欢喜,俺得着件宝贝。  这宝贝乃文学艺术品,非李
期刊
年年岁岁“花”相似,岁岁年年“书”不同。今年,作为求职者中比重最大的大学生就业人数骤增,又遭逢金融危机下,就业形势更加严峻,求职之难,难于上青天!清华大学出版社的张立红编辑说,毕业即失业,这在西方很正常,中国大学生也要适应这个角色转变。更何况于一般的求职者呢?每天,报纸、电视、网络等铺天盖地的招聘会,就业人潮涌动。从3月份开始,许多出版社开始相继推出求职就业类图书,市面上的求职就业类图书日益增多,
期刊
编者按:今年秋拍,北京保利古画夜场中的夜场“百代标程”要上拍一件重量级拍品,元代任仁发的《五王醉归图》。  此画2009年在香港佳士得以4600多万港币成交曾吸引圈内很多注意力。元代著名画家任仁发的手卷,在全世界也不过十数卷,而在佳士得以这样“比较便宜”的价格落槌,实在不能不让人产生很多遐想:到底是“漏”,还是“雷”?  把事情说清楚,需要专业的书画鉴定过程。7年过去,多方查阅资料,小心求证,谜团
期刊