论文部分内容阅读
“十一五”时期,上海交通系统大力推进综合交通基础建设、大力发展交通运输业,着力推进节能减排工作,努力建设资源节约型、环境友好型行业。上海的交通系统在保障居民便捷顺畅出行、城市安全高效运转、经济又好又快发展的同时,结合实际,采取了一系列强有力的节能减排管理和技术措施,
During the 11th Five-Year Plan period, Shanghai Transportation System vigorously promoted comprehensive transportation infrastructure, vigorously developed the transportation industry, made efforts to promote energy conservation and emission reduction, and endeavored to build a resource-saving and environment-friendly industry. Shanghai’s transportation system has taken a series of powerful energy conservation and emission reduction management and technical measures in keeping with the convenient and smooth travel of residents, the safe and efficient operation of cities, the sound and rapid economic development,