如何辨别鼎足对与燕逐飞花对

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a313416961
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:散曲的研究中,涉及到最基本的体式和对式。二者之间相互影响,相互制约。对式是指散曲的对偶方式,它与诗词的对偶方式不同,较之诗词更加的灵活自由,有自己的创新之处。散曲中有何对式,各种对式之间是否有某种联系,值得深入探讨。而本文主要关注点在元曲对式中的鼎足对与燕逐飞花对的关系界定。
  关键词:散曲;对式;鼎足对;燕逐飞花对
  [中图分类号]:I201 [文献标识码]:A
  [文章编号]:1002-2139(2017)-35-0-01
  周德清《中原音韵》里有对散曲对式的总结,将之分为扇面对、重叠对、救尾对(鼎足对的一种)。最早的北曲曲谱,朱权的《太和正音谱》,也对散曲的对式做了分类与总结。二者所描绘散曲体式本质是一致的,但表达方式明显不同。《太和正音谱》的表达方式更加形象,用词端谨,例如:合壁对、连壁对、联珠对、鸾凤合鸣对、叠字、叠句等,措辞生动。《太和正音谱》中,对燕逐飞花对的解释为:“三句对作一句者是也。”并没有具体进行分析与举例。其中也列有鼎足对,自注为“三句对者是。俗呼为‘三枪’。”因为是三句一组对,互为对仗,就像鼎的三足,谓之鼎足。《中原音韵》中提到,救尾对就是鼎足对的一种,且举例《红绣鞋》中的4、5、6句为鼎足。虽然很具体形象,亦没有给出确切的标准,这一概念本身也就是模糊不清的。
  《元曲鑒赏辞典》读曲常识里,作者对曲的对式作了详细的解释与说明。对于鼎足对的介绍亦相对详细:“是曲中的对偶形式之一。”且举例马致远的【夜行船·秋思】套曲中的“密匝匝蚁排兵,乱纷纷蜂酿蜜,急攘攘蝇争血”“和露摘黄花,带霜烹紫蟹,煮酒烧红叶”。来具体说明经典的鼎足对特色。还举出一些适合使用鼎足对的曲牌:【醉太平】【寄生草】【水仙子】【折桂令】【天净沙】等,但此中,并没有提及燕逐飞花对。
  燕逐飞花对,散曲中对式的一种,形象生动,恰如燕子追逐飞花,从字面可以体会到其深层次的表达。三句之间关系如燕子与飞花相互追逐。句与句之间,定是有联系,传递着某种关系,共同描绘着同一的意境与关系,有内在的联系的。基本的构成特点就是第一句与第二句对仗,第二句与第三句对仗,第一句又能与第三句对仗。形式别致,表现力强。也是鼎足对的一种特殊表现形式。
  鼎足对,亦散曲中对式的一种。顾名思义,像鼎一样,有三足,而这三足又是并列的,且稳定,缺一个少一个都不行。在散曲中的表现是句子并列,表达的意思独立而且结构坚固。尤其是在散曲的结尾,运用的比较多。如果散曲的结尾比较松散,就需要用鼎足队来收尾,增加力量,使散曲无论从表达内涵还是结构布局都更有力量。三这个数字,意味着稳定平衡,像三角形一样的牢固,坚不可摧。散曲中鼎足对三句相对独立且并列。
  梁扬教授曾对此二者的区别解释到:“意为以三句作流水对,……三句相对且合为一个完整的意思。‘鼎足对’虽也是三句相对,但各句意思独立。”且以兰楚芳的【中吕·粉蝶儿·思情·醉春风】为例:得细袅紫香炉,酒频斟白玉壶,银缸影里人娇。他生的可喜杀,杀。他生的宜喜宜嗔,便有那闲愁闲闷,见了他且休且罢。
  其中的“他生的宜喜宜嗔,便有那闲愁闲闷,见了他且休且罢。”便是典型的燕逐飞花对。“宜喜宜嗔,闲愁闲闷,且休且罢”都是描绘的他的情绪,围绕着他有感而发,是有着明显的前后联系的。因此它与鼎足对的区别也显而易见。从以下几例中,亦可大略观之二者区别。
  鼎足对:三句咏不同事。
  【黄钟·人月圆·山中书事】张可久
  兴亡千古繁华梦,诗眼倦天涯。孔林乔木,吴宫蔓草,楚庙寒鸦。数间茅舍,藏书万卷,投老村家。山中何事,松花酿酒,春水煎茶。通过感慨历史的兴亡来表现作者通透的人生态度,看破世情,厌倦风尘。三句鼎足对由三个典故构成“孔林乔木,吴宫蔓草,楚庙寒鸦。”印证了世事沧桑,繁华如梦。
  【黄钟·人月圆】张可久
  三高祠下天如镜,山色浸空濛。纯羹张翰,渔舟范蠡,茶灶龟蒙。故人何在,前程哪里,心事谁同。黄花庭院,青灯夜雨,白发秋风。鼎足对三句,“纯羹张翰,渔舟范蠡,茶灶龟蒙”用了不同的三个典故,表达了自己的精神寄托与价值追求,淡泊名利。
  【双调·庆东原·次马致远先辈韵九篇】张可久
  山容瘦,木叶凋。对西窗尽是诗材料。苍烟树杪,残雪柳条,红日花梢。他得志笑闲人,他失脚闲人笑。
  其中的“苍烟树杪,残雪柳条,红日花梢。”三句鼎足对,三幅风景画,树林,残雪,花丛,美不胜收。
  燕逐飞花对:三句咏一件事。
  【商调·梧叶儿·春思】 徐再思
  芳草思南浦,行云梦楚阳,流水恨潇湘。花底春莺燕,钗头金凤凰,被面绣鸳鸯。是儿等儿眠思梦想。这里的“花底春莺燕,钗头金凤凰,被面绣鸳鸯。”是燕逐飞花对,无论是莺燕,钗头凤凰,还是鸳鸯,都是为了表达女主的相思怀人,都与女主有关联。
  【上小楼·钱塘感旧】吴弘道
  虚名仕途,微官苟禄。愁里南闽,客里东吴,梦里西湖。到寓居,问士夫,都为鬼录,消磨尽旧时人物。这里的“愁里南闽,客里东吴,梦里西湖。”都是在描写作者自己,来自主人公的所思,所想。共同塑造同一个意境。描写仕途的坎坷与自己的无奈之情无处可诉说。
  【正宫·醉太平】钟嗣成
  裹一顶半新不旧乌纱帽,穿一领半长不短黄麻罩,系一条半联不断皂环绦,做一个穷风月训导。这是描绘的一位教书先生的打扮,穷酸中有自尊,滑稽中有可爱。
  【正宫·醉太平】曹瑞
  苏堤堤上寻芳树,断桥桥边沽醽醁,孤山山下醉林逋,洒梨花暮雨。
  【双调·夜行船】马致远
  爱秋来时那些:和露摘黄花,带霜烹紫蟹,煮酒烧红叶。
  总而言之,燕逐飞花对形式上也是鼎足对的一种,二者细微上的区别就是表情达意上的不同,一种是三句表达一个意思,构成一个境界。另一种则是三句之中,每一个句子都表达一种意思。具体细分,应视情况而定。
  参考文献:
  [1]周德清.《中原音韵》[M].中国社会科学出版社.
  [2]朱权.《太和正音谱》[M].学海出版社.
  [3]隋树森.《全元散曲》[M].中华书局.
其他文献
摘 要:对于审美观的概念,中西方就有许多的解释。何为美?在这篇论文里,作品《恨海》展现了男性对女性的审美观,在这里不评论这样的审美观是否正确,只是简单地从《诗经》里的诗句总结作者这样的审美观的形成来自哪些方面,也简单说明作者吴趼人写作的这篇言情小说也存在着局限性。  关键词:《诗经》;《恨海》;审美观  作者简介:佘宗荧(1993.8-),女,傣族,云南省德宏州瑞丽市人,云南民族大学现当代文学专业
摘 要:土地神是民间最为广泛的信仰之一。土地神又称为社神。二者的区别在于:供养祭祀土地神的主体是庶民;社神是国家祭祀的,因此常用“社稷”代替国家。对土地神的信仰源于对土地自然的崇拜。因此,早期的土地神的形象是模糊的,原始自然的崇拜。对土地的自然崇拜逐渐“人格化”其祭祀的对象、仪式也处于不断变化之中。本文将结合文献资料和在前人的研究基础浅析先秦时期社神、土地神信仰的缘起、变化历程。  关键词:土地神
1960年11月8日,是我永远不能忘记的日子。今天,我光荣地加入了伟大的中国共产党,实现了自己最崇高的理想, 伟大的党啊!英明的毛主席!有了您,才有了我的新生命。我在九死一生
在经营工作中,我们提出“四四三”经营工作思路,即树立四个意识,依靠四个优势,进行合作的三个原则。 In our management work, we have put forward the thinking of “four
我们双丰村过去叫“双庙”,是长春市郊西新乡的一个村,大家企盼风调雨顺,粮菜双丰收,就改叫了“双丰”。10年来,我们村由过去负债600多万元的穷村,变成了两个文明双丰收的‘叫、康
摘 要:比喻是常用的修辞手法之一,它是用一种或多种具体而形象的事物,与所要表现的某一事物相比,使这一事物的形象和特征得到更加鲜明和生动的表现。《诗品》中的文学批评,广泛使用了比喻的方法。本文从《诗品》中的比喻现象出发,讨论南朝文学批评中的比喻现象及比喻传统。  关键词:钟嵘诗品;文学批评;比喻传统  作者简介:李再睿(1994-),女,汉族,云南省昆明市人,四川大学文学与新闻学院硕士,研究方向:中
摘 要:《简.爱》是夏洛蒂.勃朗特以寄寓自身经历于主人公简爱的留守成长及爱情两大主线展开铺陈描述的一部女性反抗斗争胜利史,书中竭力塑造矛盾对立的双方,将深刻残忍的社会现实和圣洁无瑕的书中净地分别给予批驳和赞扬,书的结局最终以简爱得到幸福结尾,可以说是作者自身的期望或者美好的向往。在书中也极力刻画一个无父无母的孩子的心灵成长的坎坷和坚强不息之路,堪称文章的妙笔和富有神韵及深意之处。而林黛玉是名著中广
摘 要:孔孟思想一代流传,千百年来文人对其研究留下颇多笔墨,两位大儒热忱救世、匡正天下,纵使经历驱逐迫害,栖栖遑遑,也诵弦歌不衰、正气浩然,其君子气节值得称颂。  关键词:论语;孟子;君子观;比较研究  作者简介:杨正娇(1994-),女,山東日照人,沈阳师范大学文学院研究生,研究方向:中国古典文献学。  [中图分类号]:I206 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2017)
摘 要:中国古典诗词灿若星河,其中数量最多体裁最为丰富的要数唐诗,21世纪的今天,对外开放和文化多样化潮流不可逆转,将中国优秀唐诗传向世界并让世界领悟中国文化的魅力,是整个民族光荣又艰巨的任务,也是每个翻译工作者不可推卸的责任。本文将从中西文化差异层面出发,运用许渊冲中诗英译“三化”方法论,对唐诗中的意象转换进行探讨。  关键词:中诗英译;意象转换;翻译策略;许渊冲“三化”论  [中图分类号]:H
摘 要:爱情是人类生活中重要的组成部分,是人类最美好的情感之一。在不同的民族文化中,爱情观存在很大的差异,有相通之处,也有不同之处。但无论是东方还是西方,人们都向往爱情、歌颂爱情、创造爱情,使爱情成为文学、艺术、哲学探索的永恒的课题。  关键词:爱情;中西对比;平等;自由  作者简介:徐娜(1991.12-),女,汉,江苏省徐州市人,郑州大学公共管理学院伦理学专业2015级硕士研究生。  [中图分