【摘 要】
：
文学翻译与其它类别的翻译还是存在着很多的不同,而本文先说明了一下目的理论然后揭示一下功能翻译与文学翻译之间的关系。本文还说明了功能翻译在文学翻译中是怎么运用的,以
论文部分内容阅读
文学翻译与其它类别的翻译还是存在着很多的不同,而本文先说明了一下目的理论然后揭示一下功能翻译与文学翻译之间的关系。本文还说明了功能翻译在文学翻译中是怎么运用的,以及功能翻译能给文学翻译带来的作用、前景和有关的问题。
Literary translation and other types of translation there are still many differences, but this article first illustrates the purpose of theory and then reveals the functional translation and literary translation of the relationship between. This article also illustrates how functional translation is used in literary translation and the role, prospects and related issues that functional translation can bring to literary translation.
其他文献
本文讨论了人文主义教学理念和人文主义教学方法的基本概念,以及对外汉语教学,特别是对国际汉语中文化教学的影响和应用。同时,还讨论了如何在国际汉语课堂的文化教学中融入
1995年以来作者等人在新疆准噶尔盆地北缘乌伦古河地区开展了第三纪哺乳动物地层研究工作。在调查研究该区乌伦古河组地层同时 (叶捷等 ,2 0 0 1a ,b) ,为搞清乌伦古河组的区
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
美剧《生活大爆炸》是美国近年来最为成功的情景喜剧之一,该剧于2007年9月24日由哥伦比亚广播公司(CBS)推出,至今已播出整整八季,在全球化的文化传播背景下,该剧受到了世界各
比利时一家啤酒厂推出了一种新型啤酒,为了迅速打进市场,厂家想尽了各种促销办法,但都成效不大。一天,工厂的一位企划人员来到了布鲁塞尔市区一个公园游玩,这里有一个大广场
日本的日清公司因生产方便面而出了名、不久，就想把触角伸到美国市场去。然而，谁都知道，美国人没有吃热汤圆的习惯。公司经理安滕先生仔细研究了美国人的饮食情况，发现他们的饮食
烹饪实习教学是烹饪专业教学中非常重要的环节之一,是实现烹饪专业人才培养目标的重要手段和途径。烹饪专业学生知识技能优劣,很大程度上取决于实习教学的质量。本文主要通过
语用学是研究语言运用的学问,它对提高语用能力和语言修养具有非常重要的作用,是一门很有实际作用的学科。
Pragmatics is a study of language use, which plays a very im
古文字考释,诸家论述颇多。掌握古文字的相关理论,了解古文字的构形理据、书写特色、演变规律等内容,必将有裨于古文字考释工作,兹略论之。
Ancient text test interpretati
以往的生意人开张,喜欢放鞭炮,贴“生意兴隆通四海、财源茂盛达三江”的对联,并高颂“开市大吉”。今日的生意人开张却是另一番样子,大有新事新办的气象:选个逢八(谐音“发”