论文部分内容阅读
「揭发美帝对中国农业上的阴谋与破坏」一文,原发表于人民日报,作者是在资料极端缺乏,而时间又非常仓促的情况下赶成的。虽明知其任务的严重性但为主观力量所限,因之必须在此声明两点:一、美帝对中国农业的侵略,为其历史性的一贯的阴谋。本文因系针对奥斯汀在安理会上的无耻(?)言而作,故其他有关文化教育,科学技术各方面的罪行,未及一一搜集,而有待于大家的继续揭发。二、战后美帝对中国农业从事侵略的组织,除「农村复兴联合委员会」与「中美农业技术合作团」以外,还有「救济总署」的农业部门,「国际粮农组织」(即所谓 F.A.O.)「机械农垦管理局」(即所谓 AMOMO),「经合总署中国分署」(经济特务赖普翰所主持)乃至美帝驻国民党政府的大使馆农业参赞等等,这些方面的详细情况,至今还缺乏系统的资料,因之希望熟悉其中底细的同志们,能加以揭露。此外,年来曾先后读到学术界人士,如冯友兰,朱光潜诸先生的自我检讨的文章,这对于帮助我们的学习与改造所发生的作用是很大的,所以在农业工作者方面,我们也愿向许多曾在经济理论和科学技术的研究上,有过成绩的先生们,提出那样的希望,因为只要受过旧中国农业教育的人,可能也受过美帝农业文化侵略的毒素的影响,而这种恶劣的影响的渣滓,也许还部分地沉淀在今日的农业思想领域里,亟待澈底清除,今天,我们来加以揭发与清算,应该当着一种历史的任务看。华恕一九五一年一月四日
The article “Exposing US Agricultural Conspiracy and Dilapidation to Agriculture in China” was originally published in the People’s Daily. The author went there with extreme lack of information and time hurried. Although it is aware of the seriousness of its tasks but is limited by its subjective strength, it must therefore declare two points here: First, the U.S. imperialism’s aggression against Chinese agriculture is its historic and consistent conspiracy. This article is based on Austen’s shameless rhetoric in the Security Council. Therefore, all other crimes related to culture, education and science and technology have yet to be collected and will not be revealed yet. Second, the organizations that the U.S. imperialists engaged in aggression against Chinese agriculture in the postwar period include the Agriculture Department of the “Relief Administration”, the “International Food and Agriculture Organization” (ie, the International Organization for Standardization, The so-called FAO “Machinery Farms Authority” (the so-called AMOMO), “Economic Cooperation Agency China Branch” (Economic Spokesman hosted by Rehnhau) and even the US Embassy in the Kuomintang government embassy agricultural counselor, etc., these details The situation is still lack of systematic information, because of which I hope familiar with the comrades can be exposed. In addition, articles that have been read by academics such as Feng Youlan and Zhu Guangqian for self-review over the years have played a significant role in helping our learning and transformation. Therefore, we would also like to wish the agricultural workers Many hopeful achievements have been offered to many scholars who have made achievements in the study of economic theory and science and technology because as long as those who have received education in old agricultural fields in China may also be affected by the toxins of the agrarian culture of the United States, The scum of bad influence may also partially precipitate in today’s field of agricultural ideology and needs to be cleared up urgently. Today, when we expose and liquidate it, we should look at it under a historical mission. Hu Shu On January 4, 1951