讣告中“原”字用在两个位置: 单位+“原”+职务 “原”+单位+职务我们搜检了1996年7月至12月《人民日报》第四版发表的讣告,得到57个“原”字。第一类42个,比如总参谋部原顾问钱江(9.3)、中国文联原副主席陶纯(11.24),表示死者曾担任、死时未担任该职务。第二类15个,其中12个表示该单位已 The “original” word in the obituary was used in two positions: unit + “ original ” + position “original ” + unit + position We searched the fourth edition of “People’s Daily” from July to December 1996. The obituary that was published received 57 original words. The first category, 42, such as the former General Staff of the General Staff Qian Jiang (9.3) and the former Vice Chairman of the China Federation of Literature Tao Tao (11.24), said that the deceased had served and did not hold the position when he died. The second category is 15, of which 12 indicate that the unit has