论文部分内容阅读
爱丁堡位于苏格兰东海岸入海口,雄踞于延绵的火山灰和岩石峭壁上,与大部分欧洲城市相比,爱丁堡拥有优越的地理位置,是南部低地的中心,也是苏格兰的首都,充满了苏格兰独特的魅力。一位作家曾称赞道:“没有比这里更适合称为王国首屈一指的地方,没有比这里更高贵迷人的景色”。市中心分为两部分:旧城由世界著名的城堡占据,周围环绕的优美的鹅卵石甬道把苏格兰的过去和现在紧密联系在一起,新城是幽
Situated on the east coast of Scotland, at the estuary of Scotland, surrounded by long stretches of volcanic ashes and rocky cliffs, Edinburgh enjoys a prime location in most southern European cities, is the center of the southern lowlands and the capital of Scotland, home to Scotland’s unique charm. One writer once praised: “There is no place more suitable than here to be called the kingdom’s premier place, and there is no more noble and charming scenery here.” The city center is divided into two parts: The Old City is dominated by world famous castles, surrounded by beautiful cobbled corridors linking Scotland’s past and present, Newcastle is quiet