论文部分内容阅读
近日,第9届中国围棋棋王争霸赛在中国棋院开战。此前的8届比赛都未缺席的棋圣聂卫平,这一次却由他的徒弟常昊顶替出战。据中国棋院院长刘思明向媒体透露,聂卫平患了直肠癌,虽然聂卫平本人微博回应:“无大碍,无大碍,过一段时间即可恢复。但不少棋圣的粉丝依然非常关注他的身体状况。同时,他的病情也引起了专家的关注,认为棋圣患病,三大”坏习惯“或是诱因。
Recently, the 9th China Weiqi Chess Championship opened in China’s chess hall. In the previous eight games, Nie Weiping, a chess player who was not absent, was replaced by his apprentice Chang Hao. According to Liu Siming, head of the Chinese chess school, he revealed to the media that Nie Weiping had cancer of the rectum, although Nie Weiping responded with a microblogging response: ”No serious problems, no serious problems, it can be resumed after a while. But many fans of the chess are still very concerned. His physical condition, at the same time, his condition has also attracted the attention of experts, thinking that the chess saint is ill, the three major “bad habits” or incentives.