论文部分内容阅读
2月22日,辽宁边防总队成功破获“2014·2·11”组织他人偷越国境案件。该总队侦查队奔赴辽宁、河北两省多地,抓获犯罪嫌疑人6名、偷渡人员7名,捣毁偷渡组织办公地点5处,扣押伪假印章546枚和伪假护照198本、空白户口簿400余本、居住证500余本及大量用于骗取出境签证的伪假材料。去年年底,该总队还成功破获由公安部边防管理局督办的“2012·12·18”偷渡案件,打掉一全国联网式偷渡组织。两起偷渡大案接连成功告破,使“偷渡”这个词再次进入公众的视野。
On February 22, the Liaoning Frontier Corps successfully cracked “2014 · 2 · 11” to organize other people to cross country borders. The Corps investigation team went to Liaoning and Hebei provinces and more land, arrested 6 suspects, smuggled personnel 7, smashed the organization of illegal immigrants 5 locations, seized 546 false seals and fake passport 198, 400 blank residence booklet More than 500 copies of residence permits and a large number of fake materials for fraudulent exit visas. At the end of last year, the Corps successfully cracked down the “2012.12.18” smuggling case overseen by the Border Protection Administration of the Ministry of Public Security and smashed a nationwide network of smuggling organizations. Two consecutive smuggling cases succeeded in succession, making the word “illegal immigrants” once again entered the public’s field of vision.