“嘻嘻，快跳哇！”
　　“别催，别催，我正努力着呢！”
　　……
　　鲑鱼兄弟和一起洄游的同伴们，嬉笑着朝前方快速游动。
　　“前方要小心了，是棕熊的领地，你们怕不怕？”鲑鱼头领问大家。
　　鲑鱼哥哥大声答道：“我不怕！”
　　“我们也不怕！”鲑鱼群发出一片欢呼声，把湍急的河水搅得更加欢腾了。
　　这时，前方出现了一个大陡坡，这是每年洄游时鲑鱼们都必须经过的地方。只有越过这个陡坡，鲑鱼们才能繁育自己的后代。鲑鱼们争先恐后地逆流往上跳，可好多同伴都失败了。
　　“只有优胜者才能哺育自己的孩子，大家加油哇！”鱼群里不知是谁喊出这么一句，这话起了很大作用，真有几条肥壮的鲑鱼奋力跳上了陡坡。
　　突然，几头棕熊出现在堤坝处。他们“守坝待鱼”，等着鲑鱼自己送上门。“小心！”鲑鱼哥哥喊出这话的时候，鲑鱼弟弟已经被一头大棕熊咬在了嘴里。鲑鱼哥哥望着渐渐失去生命力的弟弟，伤心极了。
　　“我一定要替弟弟完成使命！”鲑鱼哥哥拼尽全力起跳，终于躲过大棕熊，跃上了陡坡。不料，一头小棕熊正在那里练习捕鱼。小熊掌也是够厉害的，“啪啪”两下，一条好不容易跃上陡坡的鲑鱼就丧命了。鲑鱼哥哥拼了命往上游，他很庆幸自己即将脱离危险。不料，小棕熊竟然追着扑过来，一声沉闷的重击之后，鲑鱼哥哥晕了过去。
　　鲑鱼哥哥醒来时，四周很安静，他看到不远处有只海狮，海狮一动不动地躺着。海狮待的地方不是大海吗，难道自己又被冲回了海里？“这家伙在睡觉，要是醒来看到我，非追过来不可，我得赶紧逃！”想到这里，鲑鱼哥哥迅速往水浅的地方游去。
　　沙滩旁的浅水区，一条大鲸鱼像一堵墙一样拦在了鲑鱼哥哥面前。大鲸鱼拼命挣扎，想离开浅水区，回到大海中。他的头尾每摆动一次，水就被搅浑一次。本来就迷失了方向的鲑鱼哥哥被彻底搞糊涂了，他生气地说：“庞然大物，你干什么呢？”已经精疲力竭的鲸鱼才懒得搭理他呢。
　　這时，一只小乌龟悄悄爬过来，说：“嘘，别嚷，这只鲸鱼搁浅了，他正在气头上呢！”“鲸鱼在没有光线的深水里都能自如游行，怎么会搁浅呢？”“可能是地球磁场异常，隐性地图错误导航所致。”小乌龟回答说，他似乎懂得很多。
　　鲑鱼哥哥好奇地问：“你是说鲸鱼的导航系统失灵了？”
　　小乌龟叹了口气，说：“唉，如果不是他的导航系统失灵了，那就是他脑袋进了水想自杀。总归一句话，现在这种情况，如果没有人类帮忙，他肯定是没活路了。”说完，小乌龟无奈地爬走了。
　　听了小乌龟的话，鲑鱼哥哥起了一身的鸡皮疙瘩。他想：自己醒来后也找不准方向，难道自己的导航系统也失灵了？他越想越怕，越怕游得越快。
　　哐当一声，水中发生碰撞事故了！
　　一直在水中沉睡的海狮被撞醒了。“哇，美食耶！”海狮迅速扑过去，鲑鱼哥哥闭上了眼睛，他知道自己这次是彻底完蛋了。唉，导航系统失灵了真要命啊！
　　世界上很多动物有超强的远航能力，它们主要利用太阳进行导航。例如蜜蜂，它是以太阳为参考点，通过“舞蹈”告诉同伴如何到达它发现的花源地。如果是阴雨天气，动物们则会启动另外一套导航系统，利用南北极磁场进行定位。令人惊奇的是，某些鸟类可以借助特殊的X射线视觉系统“看”地球磁场。在它们眼中，地球的南方和北方可能呈现出不同的色彩。例如，将长刺歌雀放在红色灯光下，它就会失去方向感，而在绿光、蓝光或白光下，它的方向感则很强。除此之外，许多动物还能从空气、水流、温度变化、可视标记、气味等多种途径获得信息，从而进行综合判断，识别方向。
　　导航失灵无方向，
　　找不到家心慌张。
　　水中乱窜眼茫然，
　　四处游走到处撞。
　　（插画 小飞象
　　编辑 旦 旦）