【摘 要】
：
We love our country.——笔者生平所学的第一句英语。老师的译文是“我们热爱我们国家。”于是,年幼的我思忖:英语原来如此简单,无非把一个个汉语的单词“对号入座”地译成
论文部分内容阅读
We love our country.——笔者生平所学的第一句英语。老师的译文是“我们热爱我们国家。”于是,年幼的我思忖:英语原来如此简单,无非把一个个汉语的单词“对号入座”地译成英语就行了。你看。We=我们love=热爱;our=我们的;country=国家。多么工整,多么吻合!
We love our country.—The first sentence of English I learned in my life. The teacher’s translation is “We love our country.” So, when I was young, I thought that English was so simple. It was nothing more than translating Chinese words into English. look. We=We love=love; our=our; country=country. How neat and how consistent!
其他文献
The popular nation that Lincoln wrote his most famous speech on the back of an envelope while enroute by train to Gettysburg is wholly false. As William E. Bar
不要门面租金、不用交纳水电费、不用缴税……在不少人心目中，开网店似乎是做稳赚不赔的买卖。开网店投入资金的确比开实体店少得多，但网络鱼龙混杂、监管困难，欺诈事件层出不穷，不仅买家容易上当受骗，不少卖家由于经验不足也会成为“被骗”对象。新手开网店一定要提高警惕，谨防骗子。 骗子买家的特点 1、新号。一般买家不会在购物当天或临近很短的时间内注册账号，大多数骗子用的则是刚刚注册的新号。另外，有
世博会是世界博览会的简称。它是由一国政府主办,有多个国家或国际组织参加,以展示人类在科技、经济、文化、社会等领域取得的成就的国际性大型展览会。世博会的章程是《国际
2010年中国最大的盛会就是世博会。精彩纷呈的世博会在半年时间里给我们留下了宝贵的财富。对于孩子们来讲,世博会更是一份珍贵的的礼物,通过参与世博会,我们了解世界、放眼
Area,region,district,zone,prefecture和section这几个词都可译为“地区”;但其含义有所不同。现将各词含义加以分析: 1.Area——是指整体中较大的、界线不很分明的一部分
九亭中学概况(学校简介)九亭中学新校舍由沪上知名的林同炎、李国豪土建工程咨询有限公司设计,占地面积约为75亩,建筑面积为2.08万平方米,投资逾5000万元。建筑楼群由行政接
在定语从句中，关系代词ｗｈｉｃｈ在作介词宾语时，可以与介词一起放在主句和从句之间，比如：①Ｉｎｎａｔｕｒｅ，ｔｈｅｒｅｉｓｎｏｔｈｉｎｇｍｏｒｅｉｍｐｏｒｔａｎｔｔｈａｎｔｈｅｓｕｎ，ｆｒｏｍｗｈｉｃｈｗｅｇｅｔｈｅａｔ．在自然界，没有比太阳更重要的...
In the attributive clause, relative pronoun which can be
市场分析零食,深受成人儿童喜爱,但是零食热量高,容易让人发胖,因此,低热量零食应运而生,弥补了普通零食的一大缺陷。随着人们健康意识的增强,低热量零食市场需求量逐渐增长
对于国美电器来说,股东的暂时和解对于其他股东,以及公司员工、管理层来说都是最好的结果 “现在的国美是一座休眠火山,在外界都以为它将恢复平静步入正轨时,越发有重新爆发的可能,因为斗争双方的一些关键矛盾依然没有得到解决。”一位11月16日刚刚从博然思维(国美电器公关公司)离职的人士如是表示。 11月10日国美电器的一则公告宣告董事局与大股东3个多月来的公开对阵告一段落,双方以“理性”的谅解备
随着计算机的普及和网络的飞速发展,计算机英语已成为英语中相当重要的组成部分。计算机英语的专用词语也越来越多,越来越丰富。这些词语的构词方法,除了遵循一般英语构词方