论文部分内容阅读
朝鲜族一向崇尚文化,重视教育。我们民族有旬老话:“给子女不留钱,留文字”。我们的祖先300多年前从朝鲜来到中国,定居延边及东北各地时就开始办私塾、书堂,对子女进行朝鲜语文及《千字文》、《四书》、《五经》之类的教育,形成了“宁肯吃树皮,也要让儿女就学”的风气。据当时官方调查资料,有的穷乡僻壤只有几户农家也请教员。朝鲜族的教育经费由群众负担。这种教育热是在“学而优则仕”的儒家教育思想影响下形成的。到了近代,尤其是在朝鲜文化启蒙运动的影响下,朝鲜族人民感到民族之所以遭到资本主义
Korean people always advocate culture and attach importance to education. Our nation has a ten-year-old saying: “Give your children no money, leave the text.” When our ancestors came to China more than 300 years ago from North Korea and settled in Yanbian and other places in northeast China, our ancestors started to run private schools and bookstores and carry out education on Korean language and “thousands of characters”, “four books” and “the Five Classics” Formed a “rather bark eat, but also let children learn” style. According to the official survey data at that time, some backcountry farms only invited farmers. Korean education funds borne by the masses. This kind of education fever is formed under the influence of the Confucian educational thought of “learning from the best”. In the modern times, especially under the influence of the North Korean cultural enlightenment, the Korean people felt that the nation suffered from capitalism