语文学范式翻译研究的意义观——翻译理论的历时研究

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xm10282008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对语文学范式翻译研究的几个代表人物的理论进行梳理和剖析,对他们的翻译研究的意义观进行了探讨,指出语文学范式翻译研究是以意义观为主线索而发展的,是翻译意义观的启蒙期和雏形阶段。 This paper sorts out and analyzes the theories of several representatives in the study of Chinese translation and explicates the meaning of translation studies. It points out that the study of translation of paradigms in Chinese is based on the concept of " The Enlightenment Period and the Prototype Stage of Meaning.
其他文献
高中学生思想政治教育是培养学生成长为合格的、可靠的社会主义建设者、接班人的重要途径和根本保障。在当前的新形势下,高中学生的思想观念正在发生新变化,而高中学生思想政
2月22~25日,碧海(廊坊)2011春季钓具展销订货会在廊坊国际会展中心A、B、C三个展馆拉开帷幕。展会为期四天,共设标准展位3692个,其中室内展位2109个,展棚1583个,展览总面积达6
1.前言上海某厂制造的玻璃杯模具,原为生铁铸造,再经机械加工、钳工和抛光制成,一只模具,前后要花一个星期的工作量,而其使用寿 1. Foreword A factory in Shanghai glass
三山岛金矿的主竖井建在海边的山坡上,井筒离海只有几十米,目前深度348.5米.井壁渗漏的咸水沿壁而流并呈滴淋状态.井筒结构件总重近200吨,按层次固定在井壁的锚杆上,这些钢
中国高校自然科学学报研究会第三届会员代表大会在峨嵋山市召开中国高校自然科学学报研究会第三届会员代表大会暨第六届学术年会于1996年4月20日至27日在四川省峨嵋山市召开,来自全国各
1 本模式的产生1.1 背景2001年5月,国家颁发了《基础教育课程改革纲要(试行)》,全国实行基础教育新课程体系.新教材(指由华东师范大学按新课程标准编写的义务教育教材)在教
北京第四机床厂生产的DK-7732数控线切割机床,其高频脉冲电流是经过进电块输入到钼丝上的(见图1),进电块是一个紫铜螺母上烧焊两块硬质合金而成,在加工过程中,进电块上的硬
一、前言由两种不同的金属材料构成一闭合回路,当两接合点处于不同的温度时,则回路将有电流流动,回路中发生电动势,这现象称塞贝克效应。这电动势也叫热电动势(emf)。本文拟
3150千牛液压机主要摩擦副之一的主缸活塞用材,多数厂家采用45钢(淬火),独有我厂采用MTP25高磷铸铁。为此,多年来引起同行专家们的争论。本文从主缸活塞的工作要求出发,通过
45钢制传感器是高速公路交通监控器上的关键部件之一,因常期受到雨浸潮湿空气腐蚀,故应采取防锈措施。但因其形状、接口尺寸等技术要求,难以实施电镀,故此,我们研究了 45 s