【摘 要】
：
文化体系的建设是社会文明建立的基础,在文化的长流中,每个人都是渺小得本体,经过历史的冲刷逐渐形成圆润的自我。我国翻译的发展历史也是如此,经过祖国文化的沉淀,逐渐形成
论文部分内容阅读
文化体系的建设是社会文明建立的基础,在文化的长流中,每个人都是渺小得本体,经过历史的冲刷逐渐形成圆润的自我。我国翻译的发展历史也是如此,经过祖国文化的沉淀,逐渐形成具有中国特色的翻译文体体系。本文主要以《京华烟云》为主体,阐述了在民俗自译视角下的《京华烟云》。首先,概述我国自译形成的历史及目前我国自译的现状。其次,通过对我国自译特点的总结,对《京华烟云》进行分析,分析在《京华烟云》中自译特征的体现。最终,阐述了《京华烟云》对我国文化发展的影响。
其他文献
本文主要围绕电子计量误差产生的原因与改进措施进行分析。
目的探讨建立具均一性的、未分化且具有神经分化能力的成人骨髓源性神经干细胞（human adult bone marrow—derived neural stem cells，Md—NSCs）的有效获取方案。方法抽取成人志
对120日龄清远麻鸡白羽系屠宰性能及肉质指标进行测定,并与麻羽系鸡进行了比较。结果显示,公母鸡屠宰率分别为90.36%、91.24%,全净膛率分别为60.56%、61.40%,与麻羽系鸡比较
目的：总结应用高压注射器作体部增强磁共振血管成像（CE—MRA）的应用和护理体会。方法：13例患者进行对比CE—MRA，均使用高压注射器推注对比剂，先询问药物及对比剂过敏史。正确设置流
在语文教学中,我们往往会看到热闹非凡的课堂。然而仔细审视就会发现,课堂中的评价出现了浮夸甚至无效的现象。如何灵活运用语文教学中的评价决定着语文课堂教学的走向,影响
<正> 阅读贵刊83年第6期所载《痒疹合剂治疗前阴瘙痒症》一文后,很感兴趣。因为,今年在我们这个地区有很多的皮肤瘙痒患者就诊,大多不能根治。余在“痒疹合剂”的基础方上加
<正>2015年4月15日,NVIDIA在京召开了以"GPU计算开启深度学习的大门"为主题的战略发布会,公布了最新的针对深度学习的产品和解决方案,其中包括:全球最快GPU Ge Force GTX TIT
<正>2018年全国高中数学联赛江苏省初赛第11题为:题目如图1,在平面直角坐标系xOy中,已知圆O的方程为x~2+y~2=4,过点P(0,1)的直线l与圆O交于A,B两点,与x轴交于点Q,设QA(向量)=