带КОТОРЫЙ的定语从句表示的意义及其译法

来源 :江西电力职工大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gratify
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在俄语中,定语从句几乎随处可见,其中,由关联词КОТОРЫЙ引导的定语从句出现频率更高,这与它在句中所起的作用是分不开的。一方面它能对所说明的名词或一些名词化的代词起限制作用,另一方面有时发挥补充说明和分层叙述的作用.此外.它在逻辑上还可表示隐含的原因、条件、目的、对立一让步和时间意义。本文试就带КОТОРЫЙ的定语从句表示的种种意义及其译法作一阐述。
其他文献
新课改反复强调教育教学要培养德智体美全面发展的人才,在这样的改革号召下,具有较强美育和德育功能的美术学科被提上了重要日程,其教学效果和质量也受到学校和社会越来越广
通过采用精编英语复习资料、举一反三操练句型、熟记巧记语法口诀等行之有效的方法,又把表面形式相仿实质内容相异而选项不同的题目加以比较.有助于扫除阅读理解障碍.从而使英语
目的探讨γ-羟基丁酸受体拮抗剂NCS-382对丙泊酚、氯胺酮和依托咪酯催眠及镇痛作用的影响。方法①催醒实验:120只小鼠分别ip给予丙泊酚200 mg.kg-1、氯胺酮150 mg.kg-1和依托
以硝酸银和正硅酸乙酯Tetraethyl orthosilicate(TEOS)为原料,乙醇为溶剂、甲醛为还原剂,KH-550为硅烷偶联剂,应用溶胶-凝胶法制备了不同结构的纳米银掺杂二氧化硅复合颗粒.分
目的:计算并预测13562个GENCODE项目首期鉴定的人类长链非编码RNA在16个哺乳动物的直系同源基因,并建立数据库LongMan,为长链非编码RNA研究提供重要数据。方法使用RNAfold预测13
《说文解字注》“每”声、“夐”声诸字归入不同韵部的情况表明,“同谐声者必同部”的造字谐声原则并非古音归部的原则与方法。段玉裁对“每”声、夐”声诸字的归部,分别根据
目的探讨颅脑损伤患者的麻醉管理。方法选择2015年4月-2016年12月收治的颅脑损伤患者60例,麻醉管理方法包括术前评估、术中管理及术后管理。结果术中60例患者无一例死亡,均恢复
利用线性矩阵不等式方法研究了奇异摄动系统的H∞控制问题.结合奇异摄动系统和它所对应的广义系统的关系,给出奇异摄动系统可状态反馈H∞控制的条件及控制器的求解.这种方法适用
应用瑞利-里兹理论,对圆板振动进行理论分析,研究了边界固定的圆盘在自由液体中的振动情况,给出了浸没在水中的圆板振动频率的计算公式.运用Ansys软件的有限元模型模拟了浸没
目的探讨外源性硫化氢(H2S)能否通过调控瘦素/瘦素受体(LEPR)通路抑制高糖引起的人脐静脉内皮细胞(HUVECs)损伤。方法 CCK-8法检测细胞存活率;Hoechst 33258核染色荧光显微镜照相检