论文部分内容阅读
伴随着人民检察事业前进的步伐,《人民检察》走过了曲折而又光辉的历程。值此创刊55周年暨出版600期之际,我谨致以热烈的祝贺!并借此机会,向长期以来关心、支持《人民检察》的各级领导、广大读者、专家学者、社会各界人士表示衷心的感谢!向全体采编人员致以亲切的慰问!《人民检察》作为最高人民检察院的机关刊物,几十年来特别是改革开放以来,始终坚持正确的办刊方向,紧紧围绕党和国家工作大局,紧贴检察工作实践,
With the progress of the people’s procuratorial work, “People’s Procuratorate” has gone through twists and turns and glorious course. On the occasion of the 55th anniversary of its publication and the publication of the 600th issue, I hereby give my warm congratulation and take this opportunity to express my appreciation to leaders, readers, experts and scholars and people from all walks of life who have long cherished and supported the “people’s procuratorate” My heartfelt gratitude goes to all the editors and staff for their cordial condolences. “People’s Procurator” As the organ publication of the Supreme People’s Procuratorate, since the reform and opening up, especially since the reform and opening up, the People’s Procuratorate always upholds the correct orientation of running the newspaper and closely follows the work of the party and the state The overall situation, close to the procuratorial work practice,