论文部分内容阅读
从六十年代末到七十年代中期是一段政治形势缓和的有利时期。超级大国之间试图相互理解和联邦德国的东方政策,消除了一部分干扰东西方经济关系的重要的政治不安定因素。东西方政治关系的稳定导致贸易和金融关系有了巨大发展。东欧打算从西方大规模借款,西方则准备大量增加贷款。同时也出现了有利于东西方贸易的经济条件,而这对缓和政策又起了
From the late 1960s to the mid-1970s was a favorable period for easing the political situation. The attempt by the superpowers to try to understand each other and to orient Germany’s eastern policy eliminated some of the major political insecurities that disrupted economic relations between the East and the West. The stability of the political relations between the East and the West has led to tremendous growth in trade and financial relations. Eastern Europe intends to borrow large-scale from the West, while the West is prepared to increase its loans in large numbers. At the same time, economic conditions conducive to trade between the East and the West emerged