英国著名作家史蒂文森（Robert　L.Stevenson）曾在夏威夷生活5个月，他与有着文学艺术爱好的国王和公主成了好朋友。王宫二楼的音乐厅里常常是音乐声缭绕。史蒂文森学会了用夏威夷语唱卡拉卡瓦国王创作的国歌（现成为州歌），从国王撰写的《夏威夷的神话与传说》一书中，他感受到了受西方教育的国王对自己传统文化习俗的认同和自豪感。莉莉乌阿卡拉尼公主非凡的音乐创作才能更是让他佩服，尤其对她写的《骊歌》（Aloha　Oe）情有独锺。
　　据说公主有次从帕丽（Pali）骑马下山时，旁人的一场惜别离情，深深打动了她那少女的情怀，青春的欢愉是如此短暂，人生更多的是生离死别的哀伤。一路上，随着马蹄的节奏和山路的起伏，一首抒情而感伤的歌曲在她脑海里形成，那就是后来流行于世界的《骊歌》（Aloha　Oe）。“你看乌云已遮没了山顶，那离别的时刻就要来临，我可不能留你在我的怀中，只能默默隐藏这颗悲痛的心。再会吧，再会吧，我要时刻等你在那百花间，紧紧拥抱，最后一吻，祝福你直到再相逢……”缓慢抒情的旋律，如泣如诉，缠绵悱恻的歌词，触动了多少人的心灵。这首歌被翻译成十几种文字，流行于世。
　　萧然谢世
　　莉莉乌阿卡拉尼登基成为女王后希望改革宪法，推翻由白人制定、剥夺了广大原住民和亚裔投票权的不平等的《刺刀宪法》，让自己的子民获得平等权利，但国内部分自称改革派并控制了政治、经济和宗教的少数白人，希望与美国合并，以保障自己的经济利益。当他们的要求受阻时，便与美国使节和海军密谋。1893年1月16日，改革派在非法登陆、实枪荷弹的美国海军的保护下，包围了王宫对面的政府大楼，并宣布成立临时政府。后改为夏威夷共和国。美国使节史蒂文斯随即代表美国政府承认了新政府，其他国家也纷纷接受。
　　站在王宫二楼阳台上的女王，横眉怒视着这群非法入侵自己国土的强盗，她知道自己的国力微弱到连支军队都拉整不起，仅几十个皇家禁卫军和100多名警察，无法与这些长枪大炮拼杀。面对枪炮的淫威，为了不让自己的臣民流血，女王不得不暂时让位。
　　此事正好撞到新上任的美国总统克利夫兰（Stephen　G.　Cleveland）手上，这位反对扩张的总统从“布郎特报告”中得知美国使节参与了推翻夏威夷王朝的阴谋策划，美国海军非法进入一个主权国，成为政变的帮凶，违反了国际公约中不可干涉他国内政的条约，也使美国蒙耻。克利夫兰总统帮助女王复位，以弥补因美国官员滥权而犯下的过失。他希望女王不计前嫌，特赦那些发动政变的人，但饱受屈辱愤怒的女王哪能听得进，她态度强硬，决意对这一帮人处以斩首或流放，并充公他们的财产。
　　一波未平，另一波又起。从意大利军校留学回来的威尔卡克斯（Robert　W.　Wilcox），决定发动武装行动，夺回被推翻的王朝。因有人出卖了整个行动，新政府从女王住宅的花园里搜出埋藏的枪支，尽管她声称自己不知情，夏威夷共和国的军事法庭仍以叛国罪，欲将武装暴动分子处以死刑，而女王因参与行动被判5年徒刑，并罚款5000美元，她个人所有的土地财产都没收。自身难保的女王，为了保全所有人的性命，忍辱签署了“自愿逊位书”。一个前后不到100年的夏威夷王朝就这样凄然落幕，走进历史。
　　当初莉莉乌阿卡拉尼创作《骊歌》时，怎料到，这首宛转动人，旋律中流淌着一个民族命运的歌曲，成了她的绝唱，也成了夏威夷王朝的挽歌。
　　1898年8月12日，是夏威夷与美国合并的历史时刻。交接仪式在王宫举行，1959年，夏威夷正式成为了美国的第50个州。
　　轻轻走出伊奥拉尼王宫的大门，历史在门的合阖声中发出长叹。王宫是一本厚重的书，人们从建筑中读出了历史。夏威夷王朝虽已曲终人散，但它的文化没有灭亡。一个曾经有过美好文化的地方，是永远不会灭亡的，它就像灵魂，一首歌，在空中飘荡。
　　（编辑/唐馨）