论文部分内容阅读
在经济全球化的背景之下,国际间的经济合作与文化交流日益增加,因此对翻译人才的需求有着更高的质量要求.在翻译过程中跨文化意识是影响翻译质量与准确性的重要因素.本文将对文化与交际概念特点进行分析,并论述跨文化交际过程中的翻译困难及应对策略,强调跨文化意识的重要性,旨在促进我国翻译事业的蓬勃发展.
跨文化交际过程中的翻译
【摘 要】
：
在经济全球化的背景之下,国际间的经济合作与文化交流日益增加,因此对翻译人才的需求有着更高的质量要求.在翻译过程中跨文化意识是影响翻译质量与准确性的重要因素.本文将对
【机 构】
：
陕西师范大学外国语学院
【出 处】
：
北方文学（中旬刊）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
灰度图像插值是体绘制的预处理步骤。插值结果的好坏， 直接影响着绘制的效果。通常， 插值错误主要出现在组织的边界处。组织的表面上灰度的变化较小， 如果在表面上做插值， 就可以
教而不思则罔!教学离不开反思.当前初中物理课堂教学教师的教学现状如何呢?本文就该话题谈几点看法,望有助于教学的优化.一、初中物理教学现状问卷调查分析前段时间研究初中
摘要：赏识是一种理解，更是一种激励，而赏识教育就是生命的教育，是爱的教育，是充满人情味、富有生命力的教育，也是最适合幼儿园的教育。作为文化素质较高、独立性和批判性较强的幼儿教师群体，他们在工作上希望有展现自己的舞台；在业务上渴望完成文化水平和业务素养的升华；心理上盼望收获领导的器重、学生的尊重、家长的推崇。从某种角度来讲，满足幼儿教师的精神需要较其物质需要更为重要。赏识就是充分肯定幼儿教师，从而使
本文尝试运用生态翻译学中“译者中心”、“三维转换”等核心概念,对《中庸》不同英译本进行解读和对比,以此探讨译者在典籍英译过程中如何进行翻译策略的取舍与选择.
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
【摘要】搞好地理课堂教学，关键是要实现地理课堂教学的优质、高效。课堂教学是教学活动的中心环节，是学生获得知识、培养能力、发展智力、接受思想教育的重要途径。如何激活地理课堂教学，使课堂教学实现高效是体现素质教育宗旨，培养和造就跨世纪人才的关键性举措，也是实施高效课堂目标所在。本文结合作者在实践中的经验和体会，谈一谈如何实现高效课堂最重要的一笔，就是实现学生的主体性的几种方法。 【关键词】高效课堂
共青团是具有鲜明政治属性的青年群众组织，是党的助手和后备军。随着改革开放和社会主义现代化建设的不断深入，共青团的队伍建设也遇到 了许多新情况、新问题。如：队伍整体素质不高、工作方式方法相对比较单一。责任意识有待进一步加强。 针对共青团工作存在的不足之处，我们应该清楚地认识到，随着社会转型和青年变化，共青团工作所依存的条件、工作方式、工作作风等也随之发生变化。一些影响共青团事业发展的问题日益凸显，