论文部分内容阅读
立法理念是指为立法活动目标的实现提供基础、途径和保障的一系列价值观念。立法理念对于推进科学立法、实现法的价值、平衡权利与权力的关系都有着重要意义。国家本位、立法浪漫主义、以经济建设为中心等传统立法理念已经不能适应时代发展的要求,需要进行更新和变革。我国立法机关应树立和坚持以人为本,民主与法治,公正、公开和参与等现代立法理念。
The concept of legislation refers to a series of values that provide the foundation, ways and guarantee for the realization of the goal of legislative activities. The concept of legislation is of great significance to advancing scientific legislation, realizing the value of law and balancing the relationship between rights and power. The ideas of the traditional legislation such as national standards, legislative romanticism and economic construction can no longer meet the requirements of the development of the times and need to be updated and changed. China’s legislature should establish and uphold the notions of modern legislation such as people-oriented, democracy and the rule of law, fairness, openness and participation.