论文部分内容阅读
影片《飘》自1939年问世以来,久演不衰,1998年重新拷贝,再次发行。为什么60年之后,这部反映美国南北战争中南方奴隶主庄园变迁的历史巨片能再次引起90年代人们的共鸣?妇女对影片士主人公 Scarlett 尤为同情与理解。Scarlett在很大程度上反映了90年代新女性所具有的特征:坚强自立,在男性世界里不卑不亢,充满自信,在历史变革的过程中敢于破旧立新,顺势而上,永不服输。下面的几个选段从不同的角度展示了女主人公 Scarlett 的人格魅力。
The film “Gone with the Wind” has been playing for a long time since its inception in 1939. It was reprinted and reissued in 1998. Why 60 years later, the historical film that reflects the change of the slave manor house in the South American Civil War can once again resonate with people in the 1990s? Women are particularly sympathetic to and understanding of the film hero Scarlett. Scarlett to a large extent reflects the characteristics of the new women in the 1990s: strong self-reliance, full of self-confidence in the male world, dare to break the old in the process of historical change, follow the trend, and never admit defeat. The following selections show the charm of the heroine Scarlett from different perspectives.