论文部分内容阅读
初惊鹤瘦不可识,旋觉云归无处寻。
三过门间老病死,一弹指顷去来今。
存亡惯见浑无泪,乡井难忘尚有心。
欲向钱塘访圆泽,葛洪川畔待秋深。
这是苏轼悼念亡友文长老的一首七律。从深情这一点来看,说它是东坡的第一七律,丝毫不为过。
苏轼的文章比诗好,而诗又比词好。苏词在俗世中知名度最高,但论影响力则远远不如苏诗。我们都知道江西诗派笼罩南宋,这一流派的“大咖”是黄庭坚、陈师道,但他们背后的Boss是苏轼:黄庭坚是苏门四学士之一,而陈师道则学诗于黄庭坚。再沿着时间线一直往下溯,直到晚清民国时,学苏诗也是一股潮流;另外,受苏诗影响的人大多是学养深厚之人,例如晚清同光派巨擘陈三立、郑孝胥等,他们的诗作都有苏诗的影子。
这首诗所提到的永乐,在今天的浙江嘉兴。文长老是嘉兴本觉寺的住持,也是苏轼的四川老乡,两人交情甚笃。
首联“初惊鹤瘦不可识,旋觉云归无处寻”,说的是文长老一生一死的变迁。云归,指僧人圆寂。首联就直书其事,两句已给人一种沧桑变换的跌宕感。颔联“三过门间老病死,一弹指顷去来今”,将第一联的意思细化:苏轼第一次拜访文长老,长老已经是老态尽现;第二次拜访,长老已经卧病,不得相见;到了第三次登门造访的时候,长老已经圆寂了。“去来今”是佛家常说的三生:前世、来世、今生。弹指之间,就已经人事暗换,似乎经历了三生,无限感慨。
“存亡惯见浑无泪,乡井难忘尚有心”,苏轼在事业上非常不得意,多年阅历,更是见多了生死存亡之事,他对于文长老的离世,虽然无泪可洒,但是不会忘记与文长老这位同乡的交情。此处的“存亡”,情感落脚点在“亡”字上,这是古诗的一种表述习惯,就像李商隐的“浮世本来多聚散”,情感落脚点是在“散”字上,李商隐是感慨世间的离别。
“尚有心”三字,为最后一联的典故埋下伏笔,真正做到了一环紧扣一环。
尾联“欲向钱塘访圆泽,葛洪川畔待秋深”,暗用了一个故事。据唐人袁郊《甘泽谣》载,僧人圆观与书生李源是好友,圆观曾与李源相约,在自己卒后12年,两人在杭州天竺寺相见。两人立下这个约定后,圆观很快去世了。12年后,李源真的如约来到寺前,但他没有看到圆观,却见到了一名牧童,牧童对着他吟唱了一首小诗:“三生石上旧精魂。赏月吟风不要论。惭愧情人远相访,此身虽异性长存。”
苏轼曾根据《甘泽谣》写成《僧圆泽传》,但这首诗把圆观作圆泽,目前还不知道依据,有可能仅仅是为了符合平仄而改。在这个故事里,疑似圆观和尚转世的牧童,赞赏李源的守信,劝说李源没有必要伤感,人各有命,不必执着于生死。两人也没有再行细谈,就此离别,各自天涯。
这个典故用得很巧妙。李源和圆泽的身份分别是儒生和僧人,对应的就是苏轼和文长老的身份,非常贴切。很多人写诗作文,喜欢使用典故以显示才学,不知典故是不能乱用的,要切合对象身份,也就是说要得体,否则就成了堆砌。“得体”考验的是作者的基本功,只有在这一处合格了,才能进而谈思想、境界。比如当代人热衷写赋,下笔千言,却一个韵脚都没有,可见作者不知赋是要押韵的。这就是不得体要了,写得再洋洋洒洒,也不足取。
细看苏轼本诗,不只是典故的运用,还有词汇的遣使,都非常贴切。比如“鹤瘦”、“云归”、“弹指”、“去来今”这些词语,都是佛家用语,非常匹配文长老的僧人身份。而在平仄上,此诗则是一拗再拗,极尽变格之能事,体现“一以贯之”之道,这也是一种得体。
这首诗被清人赵克宜赞赏为“意沉着而语流美”,是“七律佳境”。这是非常精辟的见解,胜过今人不知多少篇文章。感情再悲凉、再沉痛,字面上也不要难看。这是一种体面,也是一种很高的境界。
苏轼本身是一位有深忧的士人,当然在诗文上毫无疑问也是一位天才。但不必为贤者讳的是,他的思想被才气稀释,深情被达绪轻薄,其诗往往着意于洒脱,技巧极高然而动人程度不足,像《过永乐文长老已卒》如此深情的诗作,在他的集子里是不多见的。
三过门间老病死,一弹指顷去来今。
存亡惯见浑无泪,乡井难忘尚有心。
欲向钱塘访圆泽,葛洪川畔待秋深。
这是苏轼悼念亡友文长老的一首七律。从深情这一点来看,说它是东坡的第一七律,丝毫不为过。
苏轼的文章比诗好,而诗又比词好。苏词在俗世中知名度最高,但论影响力则远远不如苏诗。我们都知道江西诗派笼罩南宋,这一流派的“大咖”是黄庭坚、陈师道,但他们背后的Boss是苏轼:黄庭坚是苏门四学士之一,而陈师道则学诗于黄庭坚。再沿着时间线一直往下溯,直到晚清民国时,学苏诗也是一股潮流;另外,受苏诗影响的人大多是学养深厚之人,例如晚清同光派巨擘陈三立、郑孝胥等,他们的诗作都有苏诗的影子。
这首诗所提到的永乐,在今天的浙江嘉兴。文长老是嘉兴本觉寺的住持,也是苏轼的四川老乡,两人交情甚笃。
首联“初惊鹤瘦不可识,旋觉云归无处寻”,说的是文长老一生一死的变迁。云归,指僧人圆寂。首联就直书其事,两句已给人一种沧桑变换的跌宕感。颔联“三过门间老病死,一弹指顷去来今”,将第一联的意思细化:苏轼第一次拜访文长老,长老已经是老态尽现;第二次拜访,长老已经卧病,不得相见;到了第三次登门造访的时候,长老已经圆寂了。“去来今”是佛家常说的三生:前世、来世、今生。弹指之间,就已经人事暗换,似乎经历了三生,无限感慨。
“存亡惯见浑无泪,乡井难忘尚有心”,苏轼在事业上非常不得意,多年阅历,更是见多了生死存亡之事,他对于文长老的离世,虽然无泪可洒,但是不会忘记与文长老这位同乡的交情。此处的“存亡”,情感落脚点在“亡”字上,这是古诗的一种表述习惯,就像李商隐的“浮世本来多聚散”,情感落脚点是在“散”字上,李商隐是感慨世间的离别。
“尚有心”三字,为最后一联的典故埋下伏笔,真正做到了一环紧扣一环。
尾联“欲向钱塘访圆泽,葛洪川畔待秋深”,暗用了一个故事。据唐人袁郊《甘泽谣》载,僧人圆观与书生李源是好友,圆观曾与李源相约,在自己卒后12年,两人在杭州天竺寺相见。两人立下这个约定后,圆观很快去世了。12年后,李源真的如约来到寺前,但他没有看到圆观,却见到了一名牧童,牧童对着他吟唱了一首小诗:“三生石上旧精魂。赏月吟风不要论。惭愧情人远相访,此身虽异性长存。”
苏轼曾根据《甘泽谣》写成《僧圆泽传》,但这首诗把圆观作圆泽,目前还不知道依据,有可能仅仅是为了符合平仄而改。在这个故事里,疑似圆观和尚转世的牧童,赞赏李源的守信,劝说李源没有必要伤感,人各有命,不必执着于生死。两人也没有再行细谈,就此离别,各自天涯。
这个典故用得很巧妙。李源和圆泽的身份分别是儒生和僧人,对应的就是苏轼和文长老的身份,非常贴切。很多人写诗作文,喜欢使用典故以显示才学,不知典故是不能乱用的,要切合对象身份,也就是说要得体,否则就成了堆砌。“得体”考验的是作者的基本功,只有在这一处合格了,才能进而谈思想、境界。比如当代人热衷写赋,下笔千言,却一个韵脚都没有,可见作者不知赋是要押韵的。这就是不得体要了,写得再洋洋洒洒,也不足取。
细看苏轼本诗,不只是典故的运用,还有词汇的遣使,都非常贴切。比如“鹤瘦”、“云归”、“弹指”、“去来今”这些词语,都是佛家用语,非常匹配文长老的僧人身份。而在平仄上,此诗则是一拗再拗,极尽变格之能事,体现“一以贯之”之道,这也是一种得体。
这首诗被清人赵克宜赞赏为“意沉着而语流美”,是“七律佳境”。这是非常精辟的见解,胜过今人不知多少篇文章。感情再悲凉、再沉痛,字面上也不要难看。这是一种体面,也是一种很高的境界。
苏轼本身是一位有深忧的士人,当然在诗文上毫无疑问也是一位天才。但不必为贤者讳的是,他的思想被才气稀释,深情被达绪轻薄,其诗往往着意于洒脱,技巧极高然而动人程度不足,像《过永乐文长老已卒》如此深情的诗作,在他的集子里是不多见的。