论文部分内容阅读
主持人的话:2011年10月,银监会下发《关于支持商业银行进一步改进小型微型企业金融服务的补充通知》(以下简称《通知》),支持商业银行发行专项用于小型微型企业贷款的金融债(以下简称小微企业金融债)。新政策受到各方强烈关注,被认为是在目前货币政策的既定条件下“定向宽松”的积极探索,同时,新政策也得到商业银行,尤其是股份制商业银行
Moderator: In October 2011, the CBRC issued the Supplementary Circular on Supporting Commercial Banks in Further Improving Financial Services for Small and Micro-sized Enterprises (hereinafter referred to as the Circular), and supported commercial banks in issuing special financial bonds for loans to small and micro-sized enterprises (Hereinafter referred to as small and micro enterprise financial bonds). The new policy is strongly concerned by all parties and is considered to be an active exploration of “directional easing ” under the established conditions of the current monetary policy. At the same time, the new policy has also been approved by commercial banks, especially joint-stock commercial banks