论文部分内容阅读
歌剧《原野》首演至今整整20年了。20年来这部歌剧从北京首演起,经历了上海、济南、台北、美国、德国、瑞士等海内外多场演出,广受好评,其中重要唱段已成为经典曲目。今年深秋,歌剧《原野》在天津大礼堂迎来了它的天津版的演出。笔者听过全剧国内的数场演出,并在美国亲耳听到美国歌剧界人士对此剧演出的赞扬。天津版对此剧来说,是在若干场演出基础上的进一步创造和出新;对天津歌舞
Opera “Wilderness” debut has a full 20 years now. Over the past 20 years since its debut in Beijing, this opera has enjoyed numerous performances both at home and abroad, including Shanghai, Jinan, Taipei, the United States, Germany and Switzerland. Important passages have become classic tracks. Late autumn of this year, the opera “Wilderness” ushered in its Tianjin edition at the Tianjin Auditorium. The author has heard several performances of the entire domestic drama, and in the United States, I heard the praise of the American opera industry on this drama. Tianjin version of the play, is based on a number of performances to further create and innovate; Tianjin Song and Dance