人创造了上帝,却成为它的信徒;人锻造了货币,却对它顶礼膜拜;人发明了电脑,却为它所左右、所愚弄。世间的种种异化扭曲着人的思维和行为方式。然而我们却不能归咎于事物本身,因为它们出自我们之手。“解铃还须系铃人”,我们必须检点自己的行为,否则,电脑快捷的运算和高清晰的图像会把人类带入混沌的世界。 Man has created God, but has become its follower; man forged the money, but worship it; people invented the computer, but for what it is, fool. The alienation in the world distorts the way people think and behave. However, we can not blame the things themselves because they come from us. “To solve the problem, we must also fasten the bell.” We have to check our own behavior. Otherwise, computer operations and high-resolution images will bring humans into the chaotic world.