近二十年,科技杂志勃兴,有专业的、普及的。但百多年来,在激烈竞争中,科普杂志办得最成功者要属美国的《科学美国人》(Scientific American)。年龄上,它也称得上“老爷爷”了。它每期的发行量达六百万册(北美版加国际版,但不包括其他语种版本),行销全球,备受科学教育工作者和研究人员的青睐和赞誉。 Nearly two decades, the rise of science and technology magazine, a professional, universal. However, over the past hundred years, in the fierce competition, the best-run science magazine must belong to the U.S. “Scientific American.” It is also called “Grandpa” by age. With a circulation of six million copies each issue (North American Edition plus International Edition, but not in other languages), it is distributed worldwide and is highly regarded and praised by science educators and researchers.