搜索筛选:
搜索耗时0.1543秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 7 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：任舒羽,,
来源：世界文化 年份：2018
英国浪漫主义诗人济慈(John Keats, 1795—1821)的《夜莺颂》是一首意象新奇、措辞隽永、意境深远的八节诗,其中的第七节写道:永生的灵鸟,你不会死掉!贪馋的时间不能把你...
[学位论文] 作者：任舒羽,,
来源：广西民族大学 年份：2020
近年来,我国学者提出的翻译理论如“变译”、“国家翻译实践”,之后,从国家翻译实践高度看待长篇小说的变译,发现了“萃译”现象。这种通过提升原作的叙事品质、审美价值和政治地位,为目的语读者提供权威化译本的“萃译”,对新中国“十七年”间的长篇小说外译之......
[期刊论文] 作者：任舒羽,
来源：英语世界 年份：2021
清明节到了，正是给已故的人扫墓上坟的日子。在我的亲戚中，有两位亲人已故了：一位是我的爷爷，在我一岁多的时候就去世2了，另一位是我的后姥爷，他是前几年去世的。妈妈很小的时候父母就离异了。姥姥便改嫁给他——我的后姥爷。 我虽然见过爷爷，但已经没有印象了。而......
[期刊论文] 作者：任舒羽,张旭,
来源：外语与翻译 年份：2020
近年来我国学者提出用以解释主权国家策划、资助并监管的“国家翻译实践”系列概念,其中国家叙事型长篇小说的萃译得到关注和初步实证。然而已有考察仅限于首尾型萃译,未顾及...
[期刊论文] 作者：任舒羽,张旭,,
来源：外语与翻译 年份：2020
近年来我国学者提出用以解释主权国家策划、资助并监管的“国家翻译实践”系列概念,其中国家叙事型长篇小说的萃译得到关注和初步实证.然而已有考察仅限于首尾型萃译,未顾及...
[期刊论文] 作者：任舒羽,任东升,,
来源：世界文化 年份：2020
“钦定”,意思是由皇帝裁定.民族、朝廷、国家的最高统治者有权力对任何意义重大的事务做出钦定的行为和标示.中国的千年佛经翻译运动中,姚秦时期,姚主高度重视佛经翻译,亲自...
[期刊论文] 作者：任东升 任舒羽,
来源：世界文化 年份：2016
《巴黎圣母院》一书开篇说道“在司法宫上演神秘剧”。神秘剧，英文是Mystery Play，指的是根据圣经故事改编的戏剧，俗称“圣经剧”，有独白、对白和伴随音乐。早在基督教诞生不久的公元1世纪后期就出现了以圣经故事为内容的剧作，如《基督受难》。1150年前后，在英格兰出......
相关搜索：
