搜索筛选:
搜索耗时2.6470秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 12 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:肖青竹,, 来源:考试周刊 年份:2007
文学作品是用特殊的语言创造的艺术品,体现着作者独特的艺术风格。文学翻译应尽可能保持原文风格。本文通过研读张谷若先生的汉译本《德伯家的苔丝》和其原著,分析了张谷若先...
[期刊论文] 作者:肖青竹,, 来源:消费导刊 年份:2009
在关联理论框架内,翻译是一个对原语进行阐释的动态明示-推理过程。本文运用关联理论,探讨了汉语商标英译的方法,各种方法的目的都在于获得译语读者的认知环境和原语作者交际...
[期刊论文] 作者:肖青竹,, 来源:职业圈 年份:2007
文章以Steinbeck的小说《愤怒的葡萄》为例,探讨了文体学中的Mind Style是如何通过作者在作品中的语言选择来实现的,包括词汇,结构,修辞等,对这一问题的研究有利于从不同的角度来......
[期刊论文] 作者:肖青竹,, 来源:现代企业文化 年份:2008
广告作为一种应用型语言,不仅具有高度的欣赏价值和商业价值,同时它的语言价值也日益受到人们的重视.文章从语用学的角度出发,依据关联理论,对名人广告的认知推理过程加以分...
[期刊论文] 作者:肖青竹, 来源:考试周刊 年份:2007
摘要:文学作品是用特殊的语言创造的艺术品,体现着作者独特的艺术风格。文学翻译应尽可能保持原文风格。本文通过研读张谷若先生的汉译本《德伯家的苔丝》和其原著,分析了张谷若先生的翻译特色。  关键词:苔丝 张谷若 文学翻译    哈代在《德伯家的苔丝》......
[学位论文] 作者:肖青竹, 来源:西南大学 年份:2021
交际语境写作是一种具有交际功能的新型写作教学范式,侧重于写作语境中学生的自我表达和交流,在一定程度上可以解决学生无交际目的、主观编造的“虚假写作”,进一步解决学生不知道为什么写、不知道写什么、不知道怎么写等写作困境。目前学界对交际语境写作教学......
[期刊论文] 作者:王心洁,肖青竹, 来源:暨南学报(哲学社会科学版) 年份:2005
'亚裔感性'是赵健秀等华裔美国文学先驱者和评论家孜孜以求的亚裔美国文学的'度量'标准.在中,雷庭招从主题内容、文化、语言表达诸方面做出了'...
[期刊论文] 作者:肖青竹,王心洁, 来源:世界电影 年份:2004
[期刊论文] 作者:王心洁,肖青竹, 来源:电影 年份:2005
法国是电影的故乡,法国电影以其独特的魅力让世人赞叹不已。在电影的百年长河中,法国电影人为世人创造了无数光辉灿烂的银幕形象,而拥有一头棕色长发,精致五官的苏菲·玛索永远是......
[期刊论文] 作者:肖青竹,王心洁, 来源:电影 年份:2004
片以名扬,片名是影视片的品牌商标,在一直处于激烈竞争的西方电影市场上,不少编导,制片人为了给一部新片取一个“美名”,无不绞尽脑汁,因而在引进西片时,片名的翻译也就尤为重要,应该......
[期刊论文] 作者:王心洁,肖青竹, 来源:电影 年份:2005
法国是电影的故乡,法国电影以其独特的魅力让世人赞叹不已,在电影的百年长河中,法国电影人为世人创造了无数光辉灿烂的银幕形象,而拥有一头棕色长发,精致五官的苏菲·玛索永远......
[期刊论文] 作者:肖青竹, 王心洁, 陈潇,, 来源:吉林师范大学学报(人文社会科学版) 年份:2004
语言中的颜色词丰富多彩,且与社会文化有着密切联系,具有浓厚的文化内涵.由于英汉两民族在文化上的差异较大,英汉颜色词语所表达的文化内涵也不尽相同.正确理解和掌握英语颜...
相关搜索: