塞利纳相关论文
塞利纳与以色列文学今年2月3日,塞利纳的小说《茫茫黑夜漫游》译成希伯来文出版后,引起了很大反响与争论。这本书在与希伯来现代文学潜......
20世纪法国作家路易-费尔迪南·塞利纳的小说作品以两次世界大战期间法国下层人民的生活境遇为着眼点,重建了战争期间的社会画卷.......
戏仿,即戏谑性模仿,是对模仿对象的颠覆和重写,以达到解构、讽刺、批判的效果.塞利纳是法国文学史上举足轻重的作家,其最著名的作......
据法国《读书》杂志1986年第1、2号报道,从该杂志最近举行的一次读者调查的结果来看,法国人对文学的兴趣淡薄,文学知识贫乏。例如,......
现年84岁的法国人类学家列维-斯特劳斯最近又推出一部新著《看听读》。此书篇幅长达192页,是他长期研究艺术的思想结晶。40年来,......
抽离爱荷华大学国际作家工作坊(IWP)Translation Workshop正进行的“911:10 YearsLater”讲座,不同国籍的作家谈论各自的九·一一......
开场自在一个平淡无奇的日子,你突然心血来潮,想找点伯恩哈德(ThomasBernhard)的东西读读,虽然只字不看日子照样过得舒服自在,但好......
问:你讲过一个故事,说有一次比尔·盖茨在会上向西班牙皇家学院成员承诺,他不会将字母й从键盘上撤走。他坦言,临死之前还想完成一......
如同往年,2011年的法国文学创作保持了稳定的势头。“回忆”与“家事”在小说创作中形成为一个引人关注的话题,这似乎说明,“自我虚构......
这是一篇一年前就想写、当写的文字,一年之后的现在才算勉强完成,其原因便是久郁心中的伤感与不免的笔滞。2015年8月,我与友人正在......
11月4日,勒诺陀文学奖与龚古尔奖在同一天颁发,扬·穆瓦(Yann Moix)的《出生》(Naissance,格拉塞出版社)在第一轮投票中就一举夺魁......
美国作家杰罗姆·大卫·塞林格的《九故事》是继《麦田里的守望者》之后出版的短篇小说集,是世界公认的经典短篇小说集。二战后,19......
我直到二十岁对什么是写作、什么是文学,还一无所知。二十岁以后,我那原本结实的独有的木板断裂了,与过去相反,我对文学和造型艺术......
据法国《读书》杂志1993年9月号(216期)报道,菲力浦·阿尔美拉撰写的《路-费·塞利纳传》将于1993年11月在拉封出版社出版。阿
A......
2009年11月2日,在巴黎著名的德鲁昂餐厅,龚古尔文学奖获奖消息发布之后不久,以诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥为主要评委的雷诺多奖也宣......
弗朗索瓦·齐博先生,我有幸与他曾有过一面之缘,那是我一九八八年访问巴黎时,在塞利纳故居的一次聚会上。这位闻名全法国的大律师......
詹姆斯·拉克兰一提到詹姆斯·拉克兰和他的新方向出版社,人们首先想到的是那长长的名单:这名单背得人舌头发麻,其涵盖之广,触及之......
在浅薄的理解中,所谓读书,实在是天下最容易的事情。一只待杀的猪,会厉声嚎叫,会满世界乱跑,鼓刀屠者得费很大的力气,才能将它制服。然而......
人丑就要多读书,不是指颜值,而是趣味、品位、见识和世界观。手术刀可以改变容貌,但有一些改造,却要经由读书来完成。读书,读真正......
……当丈夫一浩终于向我坦白了他与那个女人之间的关系时,我惊讶得目瞪口呆。我想,那是因为我还没有接受这样的角色:一个知道丈夫......
大作家以名著而不朽,法国作家名垂青史者可谓多矣。他们生前往往处于种种矛盾和斗争之中,受到打击甚至迫害,不过死后则大都能安享......
法国《读书》杂志第二一六期(一九九三年九月)发表了一篇调查报告,题目是《小说家是否应该有文凭?》。 这个问题看起来似乎十分简......
这篇文章开始动笔,是读了《读书》发表的施康强评论和比较普鲁斯特中译文的那篇 《哀矜而勿喜》,想凑凑热闹。那 时人在香港,隔着海,看......
阜阳市局 £4a 局长——_MINtkMMtgj’#lnH$B——q.M——D收束志不他只邀狲位J则【科校为先导推动地租工作.B为广为戳民U用凶盼引眯B.......
几年前在北京开会遇到彭伦,谈起他们正在规划的“出版人书系”。我很赞赏这套丛书,觉得是功德无量的大好事,当即表示愿意“承包”......
据法国《世界报》2001年5月15和16日两篇文章报道,今年5月15日,皮亚扎(Piasa)拍卖行在巴黎9区的德鲁奥—蒙田(Drouot-Montaigne)......
今年四月十三日,是法国寓言诗人让·德·拉封丹(一六二一——一六九五)逝世三百周年纪念日,法国《读书》杂志为此在第二三三期(一......
高新技术的日新月异强力推动着现代通信迅猛向前,从而使大哥大向普及、微型、多能、一体、数字、可视“六化”方向发展。据预测,到本......
《茫茫黑夜漫游》(Voyage au bout de la nuit)是法国著名作家路易—斐迪南·塞利纳(Louis-Ferdinand Céline,1894-1961)于1932年......
路易-费尔迪南·塞利纳(Louis-Ferdinand Céline,1894-1961)无疑是二十世纪法国文学史上最具争议的作家之一。赞其为天才者有之,斥......
阅读《茫茫黑夜漫游》,我们会感觉有种被幽灵萦绕的幻觉,这个幽灵不断重复出现,周而复始,并最终构成了整部小说的主线。这个幽灵就是黑......
泰戈尔说,"我存在,乃是所谓生命的一个永久的奇迹"。也许,就是因为这是一个奇迹,才让我觉得不能就这样放弃它。我存在,所以我要思......
20世纪法国重要作家路易-费迪南·塞利纳的所有小说作品,无一例外都带有明显的自传性书写特征,作家通过对自身经历的连续性书......
法国剧作家让·热内的代表作、被公认为荒诞派戏剧杰作的《阳台》,1993年由孟京辉首次搬上中国舞台。虽观剧者寥寥,但影响不可......
塞利纳亲身经历了两次世界大战,战争对于塞利纳的写作产生了重要影响。战争是其小说创作的背景与重要主题,也是主人公形象构建的关......
【正】 《法国廿世纪文学丛书》呈献给读者的这部小说,在我国是第一次翻译出版,它的作者塞利纳(1894—1961)过去一直鲜为人知,现在......
作为一部“反经典的经典”,法国作家塞利纳的《茫茫黑夜漫游》开辟了一个新的传统,对西方现当代小说产生了重要影响,并为后来的许多作......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
人们有理由怀疑,保罗·索伦蒂诺新片《大美》(La grande bellezza)——对困扰着贝卢斯科尼时代的罗马社会和当代罗马文化众生像给......
在20世纪法国文学史上,路易-费迪南·塞利纳的《长夜行》以独特的写作风格给法国文坛带来了颠覆性的冲击,对西方现当代小说产......
【正】 一张忧郁的、饱经风霜的面孔,双颊削瘦,两眼深陷,额头布满皱纹。这就是人们常见的塞利纳(Céline,1894—1961)晚年的肖......
期刊