文化负载词的翻译相关论文
新冠疫情爆发后,经济下行,人们生活压力日益加重。在这种情况下,能够传递勇气和力量的励志类休闲读物成为众多读者的选择。笔者本......
《红楼梦》这部文学著作包含着大量的文化负载词,而东西方之间的文化差异使文化负载词的翻译难度加大.以功能对等作为理论基础,本......
《“不适应能力”——助绝境中的孩子重获新生》(『不適応能力―どんづまりが出発点』)一书的作者大越俊夫先生有着丰富的教育经验......
《拜访者》和《普鲁》出自于加拿大女作家爱丽丝·门罗的The Moons of Jupiter这部小说集,小说集共由十篇短篇小说组成。现以这两......
接受美学作为一种文学研究理论,诞生于上世纪六十年代,以现象学和阐释学作为理论基础,以姚斯和伊瑟尔为其代表人物。接受美学非常......
本次翻译实践文本选自《适合女性工作的日本最佳雇主探析》这本书,该书详细介绍了适合女性工作的日本企业,以及有利于女性工作的企......