文化鸿沟相关论文
从跨文化理论和叙事传输理论视角出发,对中西媒体英语叙事性新闻的读者接受度进行调查.问卷从叙事传输、移情、认知获取难易、认知......
可量化,就是将一些不具体、不精准的因素用数字、数据予以明确的方法.运用可量化方法,能够去除汉语表达无据可依的模糊感,可以弥合......
美洲华人博物馆(简称MOCA),占地1161.25m2(12500平方英尺),位于曼哈顿下城区,连接着传统中国城与当代新Soho和Nolita艺术界之间的......
我国的法学学科深受西方法学传统影响，当下的法学研究往往借助于外文资料尤其是英文资料，法学研究的进行也是伴随着英汉翻译而展开的......
随着各式各样文化类电视节目的面世,知识分子通过媒体已经越来越接近大众。那么在这样一个社会转型的环境背景下,知识分子与大众的......
几乎所有民族皆禁止异性同胞之间的性关系，遑论婚配。而古埃及人却让我们大跌眼镜：被称为“埃及艳后”的托勒密王朝末代女皇克里奥巴......
如何分辨一个日本人和东亚其他地方人士?坊间传言是,只要拿一碟小小的神秘豆子摆到他们面前,看了若无其事、甚至两眼放光吃掉的,是......
尽管失败会受到惩罚，一心向往合并的首席执行官们却往往忽略下面这样一个关键因素，即文化冲突既能促成一项合并与收购，也可能导致其破......
为纪念庆祝墨西哥国旗日，墨西哥城的两家麦当劳快餐店将墨西哥国会的图案浮印在他们的托盘纸垫上，以表他们的欢庆之意。但墨西哥管理......
东方与西方之间文化鸿沟的生成,缘于"东方文化"与"西方文化"两种不同的认识结构.西方人的"东方学"传统并不能消除文化鸿沟."世界文......
语言具有鲜明的民族特征，同时蕴藏着极其深刻的文化内涵。对译者来说中西方文化差异即文化沟是翻译的主要障碍。为了准确传递原语的......
9月20日，阿里巴巴顺利登陆美股 IPO ，上市首日股价飙升超过35％，报92．7美元，以马云所持1．93亿股计算，马云所持市值将高达197亿美元，瞬间超越......
本文通过对《蝴蝶君》和《蝴蝶夫人》中主人公形象的对比分析,探讨了悲剧背后的矛盾冲突及文化背景,得出东西方文化的差异与隔阂是......
本篇翻译研究报告取材于东北师范大学承办的发展中国家教育援外培训项目中的两次现场翻译讲座，主讲人分别是东北师范大学党委学生工......
只有成功跨越了与技术研发、与域外法制和文化,以及与企业决策和日常管理之间的鸿沟,成为一支真正过硬的法务队伍,才能为企业＂走出......
