英译本比较相关论文
唐诗作为中国诗歌的经典,意境深邃,语言精练,音韵优美,是中国乃至世界文化遗产中的一朵奇葩。唐诗英译的工作由英美人士开始与于20世纪......
文章以《黄帝内经》为例,通过对罗希文与李照国二人的英译版本对比分析,旨在了解并学习译者在基于不同目的下对译文产生对影响,面......
国内《论语》研究在深入其宗教内涵还原语言实义上尚有争议。本文就孔子宗教观中"天",参照中西文化,探讨夫子语录言内义、语用义和......