语言外因素相关论文
【摘 要】语言变异不仅存在母语中,而且存在于二语习得中,本文针对学习者学习第二语言时产生变异的因素进行研究和分析。根据不同的......
翻译是一种以语言符号为媒介、传递不同文化信息的意识性活动,也是一种创造性的复杂的心智活动。翻译从某种程度上说是一个双语转......
听力在日语语言学习中占有重要的地位,听力理解能力的好坏受到诸多因素的影响.除了语言本身的因素外,还包括学习者的主观动机、听......
大学英语听力教学是大学英语教学中的重要环节,同时也是较薄弱的环节,本文拟探讨听力中的语言内因素及语言外因素对英语听力的影响......
翻译是一种双语活动,做好翻译工作首先必须掌握两种语言的基础知识。但是,这还远远不够,翻译还必须重视修辞,文学翻译更是如此。文......
隐喻作为一种思维方式表现着特定语言环境中的一些语言之外的因素。政治报道中,隐喻体现出意识形态、价值观和社会现状。本文以201......
作为语言中较为普遍的现象,委婉语一直被各国语言学家广泛研究。委婉语可以说是一个常说常新的话题,因话语是否委婉会随着时代的变......
小说作为文学的一部分,其翻译对于文学作品进入异域文化有着重要影响。小说翻译当然也必须符合翻译的一般准则,如信达雅之类。人物......
听力在日语语言学习中占有重要的地位,听力理解能力的好坏受到诸多因素的影响。除了语言本身的因素外,还包括学习者的主观动机、听......
听的能力的培养逐渐成为大学英语课堂的重点,大学英语听力教学是大学英语教学中的重要环节,同时也是较薄弱的环节。本文拟探讨听力......
第二语言学习者在试图表达自己的意思时,其语言表现发生了系统性的变化。这种现象即为过渡语变异。很明显过渡语在不同坏境下会发生......