《到黑夜想你没办法》相关论文
重读《到黑夜想你没办法》,可以发现,曹乃谦是八十年代文学坐标系中的独特存在.小说对受难历史背后人性的冷静谛视明显超越了将反......
期刊
小说《到黑夜想你没办法》是中国乡土作家曹乃谦的代表作品,该部作品大量使用口语、方言,穿插使用当地的民歌,使小说有浓郁的地域......
期刊
作为立足于乡土的作家,山西大同的曹乃谦执着地书写了20世纪70年代“文革”时期雁北农民的生存境况以及他们在这片土地上的“生”......
文章以陶忘机英译本《到黑夜想你没办法》为基础,探讨译者对小说方言的翻译处理,以更好体现方言翻译的准确性及文化传递,试图为同时期......
期刊
在长篇小说《到黑夜想你没办法》中,山西本土作家曹乃谦通过地地道道、简练隽永的乡土方言将土地、农民、农村的原生态,地域文化、......
<正>如火如荼的"文化大革命"进行到了上世纪七十年代便逐渐走向低潮。失去了往日"神圣"色彩之后的生活更加平庸,没有了亢奋情绪的......
期刊
《到黑夜想你没办法——温家窑风景》是当代雁北作家曹乃谦的一部长篇小说。文中运用了大量的方言俗语词,以下就文中出现的打平花......
期刊
<正>今年,2011年春,因为某种机缘,我读了曹乃谦的中短篇小说集《到黑夜想你没办法——温家窑风景》。集中的第一篇是《亲家》,很短......
期刊
<正>白天我想你,拿不动针,到黑夜我想你,吹不灭灯;白天我想你,盼黄昏,到黑夜我想你,盼天明;白天我想你,墙头上爬,到黑夜我想你,没......
期刊
《到黑夜想你没办法》是曹乃谦的代表作,因其对20世纪雁北农村极端严酷的苦难生活进行了原生态的描述而招致非议。但长期以来,小说......
期刊